雅楽

  •  
  • 392
  • 15
  • 3
  • Japanese 
Oct 20, 2016 09:49
雅楽
今回、日本への旅行中に、日本の雅楽を聴きました。雅楽は中国の王宮からの古典的な音楽です。日本や韓国などのアジアに伝えました。基本的に中国の王宮雅楽は失いました。日本と韓国は雅楽をを保存し、当地の音楽になりました。
しかし、もとの中国の雅楽は違いました。私は台湾で孔子廟の祭りで何回の雅楽を聴いたことがあります。その音楽は厳かに典雅です。教化の効能があるのため、雅楽のテンポは遅いで、興奮させなくて、情緒的ではありません。私は雅楽をよく聞きませんが、その音楽が好きです。日本で雅楽を聞くと、うれしかったです。もっと雅楽を聴きたいです。
雅樂
我在這次日本旅行中,聽到一點雅樂,雅樂是源自於中國的宮廷古典音樂,而後傳播至亞洲其他國家如日本、韓國等。基本上宮廷雅樂已經在中國消失了,日本和韓國卻還保存著雅樂,但演化成當地的音樂,已經和最初的雅樂不大一樣了。我曾經在臺灣孔廟的祭典聽過幾次雅樂。這種音樂聽起來很莊重典雅,因為它有教化的功能。所以雅樂的節奏很慢,不會讓你感到興奮或情緒激動。當你聽雅樂的時候,會覺得平靜和諧。雖然我不常聽雅樂,但我真心喜愛這種音樂。所以我在日本聽到時,覺得非常開心,想要聽更多相關的音樂。

Chinese Court Music

Japanese Court Music

Yayue
https://en.wikipedia.org/wiki/Yayue