Journal
 
 
Photo Album

oz's entry (28)

Post an entry now!
oz

小平选手 With native lang

有一位速度滑冰选手小平奈緒,她从平昌奥运会回国后, 从获得金牌的兴奋中还没冷静下来,就为了参加世界短距离速度滑冰比赛,而到中国出发了。 她是回国后只过了42小时,就算是会再次挑战竞赛。 对她来说,虽然在500米比赛上获得了金牌,但在1000米的比赛上屈居银牌。 她很...
  •  
  • 298
  • 7
  • 3
  • Mandarin 
Feb 28, 2018 23:33
oz

病人 With native lang

有时候我感觉头疼。 是不是预兆蛛网膜下腔出血? 有时候肚子疼,是不是我得了胃癌? 不不,因为疼得下腹部,所以也许得了大肠癌。 想起来学生时代学过的身体的结构,而且查对在杂志中得知的各种病的症状,担心自己会不会得了病。 说起来,有关健康的书籍上写着,为了维持健康的身...
  •  
  • 328
  • 1
  • 3
  • Mandarin 
Feb 27, 2018 23:29
oz

女性专用 With native lang

有时候去大城市可以看到电车的一个车厢的上面贴着一个红粉色的标志,上面写着“女性专用”。 这个表示这个车厢只限于女性才允许乘坐。 然而,有一天发生了一起事件,三个男性乘坐了那个车厢,然后他们不管受到车站工作人员的警告,也坚持坐着不走。 关于这个引起了很多议论。 设置只...
  •  
  • 995
  • 2
  • 4
  • Mandarin 
Feb 26, 2018 23:36
oz

奥运会结束了 With native lang

奥运会终于落下了帷幕。 这次大会虽然有了些问题,但我们能享受到了有很多感人的比赛。 来自各国的选手中,有的选手能尽情发挥自己的力量,有的选手发挥失常梦碎冠军。 其中使我最感动的比赛,就是速度滑冰比赛。 在1000米比赛上小平奈緒选手获得了银牌,接着在500米也获得了...
  •  
  • 347
  • 3
  • 3
  • Mandarin 
Feb 25, 2018 23:18
oz

矛盾 With native lang

据新闻报道,美国特朗普和前不久发生过的乱射步枪事件的死者家属会面时发言了:“应该讨论对于学校的老师也持有枪支的必要性。” 这样对全美国步枪协会来说,的确是所希望的那个东西。 而且别说限制枪支,就连上市枪支的数量也会更增加。 对特朗普来说,通过给步枪协会有恩,就希望会下...
  •  
  • 265
  • 8
  • 2
  • Mandarin 
Feb 24, 2018 23:31
oz

我父亲 With native lang

我爸爸是土生土长的乡下人。 毕业于本地的农业相关的大学,就就职本地农业协作组合,和本地人的我妈妈结婚,因此不太知道外地的情况。 但他的思想比较先进的,不拘泥于乡下的旧习惯。 说起来,我第一次和家人以外的别人一起住下的旅游是初中学时学校组织的旅游。 那时候我爸爸给我些...
  •  
  • 406
  • 1
  • 5
  • Mandarin 
Feb 23, 2018 23:34
oz

说是乡间人重人情,但··· With native lang

我姐姐住在我住的地方旁边的一个小城市。 有时候我有事去找她那里。 每次去她家,她都把某些东西给我带回去。 不敢名言并不怎么好的东西。 罐咖啡、装在袋子里的点心等、谁都家里常有的东西。 有一天,姐姐特意去附近的便利店买几个蛋糕给我。 是奶油蛋糕。 但我不吃奶油蛋...
  •  
  • 231
  • 2
  • 2
  • Mandarin 
Feb 22, 2018 23:36
oz

pursuit With native lang

在奥运会的pursuit比赛上,对于韩国选手的事情在网络上纷纷议论。 pursuit是以三个人来组织一个队的集体比赛,因此需要团结。 但韩国的选手在pursuit比赛的半半决赛的时候,领先的两位选手在还剩一圈的时候开始冲刺,把最后一名选手一个丢下了。 因为这种比赛以最...
  •  
  • 298
  • 0
  • 1
  • Mandarin 
Feb 21, 2018 23:34
oz

天气特别好 With native lang

今天天气特别好。 早上和暖的阳光把我从梦中醒起来。 急急忙忙地起床,换衣服,吃早餐。 这么好天气连一点也呆在家里真可惜,因此早点出门,在外面走了走。 和煦的阳光照着大地上,我感觉到生机勃勃的大自然的气息。 车内甚至有点热,脱下了大衣放着旁边,稍微开着车窗走。 除...
  •  
  • 304
  • 2
  • 2
  • Mandarin 
Feb 20, 2018 23:30
oz

颜色 With native lang

现在中国正是春节期间,到处可以看到红色的东西和装饰,很热闹的吧。 一说到红色,是中国传统的颜色吧。 家家的门口贴着红色的春联,房间里布置着年画和剪纸等红色的装饰,人人穿着红色的衣服,给亲戚朋友会赠送用红色纸包装的礼物,还会给孩子们送红包吧。 听说人们甚至连内衣都穿着红...
  •  
  • 316
  • 0
  • 3
  • Mandarin 
Feb 19, 2018 23:34
oz

死了多少人? With native lang

以前,在日本国会在讨论对于美国的军飞机不断地坠落在冲绳的事故,有一位政治家起哄了:“对于那事故死了多少人呢?” 国民,尤其是冲绳的人民听到后,惊讶得一句话也说不出来。 他把人的生命会怎么理解呢?真是看不起国民。 说起来,前些日子,在美国又发生了一起乱放步枪的事件。 ...
  •  
  • 245
  • 0
  • 2
  • Mandarin 
Feb 18, 2018 23:25
oz

今天 With native lang

这次冬季奥运会牵涉到政治,有时候我觉得话题有点离开正题了,摄影机的镜头不是对向运动员,而是向政治方面。 因此我讨厌看电视上的那比赛节目。 但昨天和今天,我看到了名叫羽生花样滑冰选手演得精彩演技。 他的演技博得到了满堂喝彩。 他去年十一月在练习中受伤了右脚,克服过了困...
  •  
  • 313
  • 0
  • 2
  • Mandarin 
Feb 17, 2018 23:25
oz

过年好! With native lang

中国朋友们,过年好! 祝大家身体健康,万事如意! 昨晚我看到中国朋友们写的日记,才得知今天是旧历新年。 日本原来没有祝贺旧历新年的习惯,但我住的这里会邀请从中国来到日本的留学生和研修生及嫁给日本男人的妇女举行新年联欢会。 我本来也打算参加,但忙于工作,忘记了报名参加...
  •  
  • 429
  • 5
  • 4
  • Mandarin 
Feb 16, 2018 23:37
oz

一个女儿和她母亲 With native lang

离公立高中入学考试已经不到一个月了。 考生们都在咬着牙学习。 有一个女初中生也在学习到深夜。 但她害怕在晚上学习。 因此她想让她母亲在隔壁的房间里一起没睡等到她学完。 母亲为了让自己女儿能够充分学习,接受了女儿的请求,每天都没睡到深夜。 然而,有一天母亲在打扫女...
  •  
  • 594
  • 2
  • 3
  • Mandarin 
Feb 15, 2018 23:18
oz

情人节 With native lang

今天是情人节,在很多公司,学校和家庭,女性会递给男性巧克力吧。 我住的这里,在学校和我工作单位要主动约束这种活动。 说起来,有一个男初中生,他长得又高又帅,因此博得女生们的青睐。 本来学校禁止在校内送巧克力的情人节的活动,但女生们会偷偷地送男生巧克力。 今天他拿着不...
  •  
  • 364
  • 5
  • 4
  • Mandarin 
Feb 14, 2018 23:32
oz

我的头 With native lang

我不知道最近才开始的症状,还是从很久以前早就已经发生过的。 最近我发现了我的头皮长得很厉害。 每天好好儿洗头发,还是不见到改善的。 美容院的美发师说:冬季的时候由于取暖房间,皮肤容易干燥的缘故,大家都和你一样,她会这样安慰我。 我朋友说:对于常常动脑筋的人容易长头皮...
  •  
  • 289
  • 2
  • 1
  • Mandarin 
Feb 13, 2018 23:17
oz

一部电影 With native lang

昨天是法定的建国纪念节,因此作为补休,今天也是放假。 天气一会儿下雪,一会儿能见到阳光。 但电视上的天气预报警告我们不要不急需出门。 因此在家里从网上看电影了。 我选择了一部名叫《My Bodyguard》的电影。 是1980时代美国拍的,虽然一部很旧的电影,但看...
  •  
  • 304
  • 0
  • 5
  • Mandarin 
Feb 12, 2018 23:23
oz

关于小学的制服 With native lang

关于名牌armani的小学制服,在网络上成了热门话题。 昨晚我也在这里看到了一篇中国人写的有关此事的文章。 这是在日本东京的一所公立小学发表了,从今年四月开始把意大利的名牌公司设计的一套西服当作制服采用。 就是说,在时髦的银座上就时髦的制服很合适。 关于这个,在网络...
  •  
  • 350
  • 18
  • 2
  • Mandarin 
Feb 11, 2018 23:13
oz

冬季奥运会 With native lang

冬季奥运会终于拉开了帷幕。 在存在着很多问题中,才能达到了这次的开幕。 昨晚电视上播放了开幕式的样子。 但我开头才看了几分,就把电视关掉了。 因为我没想听到解说员说的,朝鲜选手什么什么、朝鲜啦啦队什么什么、朝鲜领导人什么什么、美国副总统什么什么、日本首相什么什么等,...
  •  
  • 329
  • 0
  • 2
  • Mandarin 
Feb 10, 2018 23:27
oz

“おばちゃん” With native lang

日语里的“おばちゃん”这个词是对中年女性的爱称。 一般侄儿和侄女会把姑妈和姨妈叫“おばさん”或者叫“おばちゃん”。 另外还有指亲切,爱讲话,活泼愉快的女人。 其中有一个句子“大阪のおばちゃん ”。 说起来,我在网络上看到了一个很有意思的网站,使我禁不住笑。 在大阪...
  •  
  • 817
  • 0
  • 2
  • Mandarin 
Feb 9, 2018 23:11