夏季时间

  •  
  • 173
  • 1
  • 2
  • Mandarin 
Aug 21, 2018 23:41
在日本为了迎接2020年的奥运会,而在日本国会研究导入夏季时间制度。
说不定从明年夏天开始运用夏季时间制度。
夏季时间是在奥运会由于提前开始比赛时间,而可以避开炎热的白天进行比赛。
对晚睡晚起的我来说,只要在奥运会那些天采用夏季时间,就好了。
但奥运会之后也继续采用夏季时间的话,我好像会生病的。
政府通过导入夏季时间制度,会期待节约耗电量,而且下班后的街上的兴旺。
但简直是忽视给人身体健康的恶影响。
人都有人体生物种,夏季时间把生物钟会打乱了。
实际上,虽然现在在欧美采用夏季时间,但最近学者提倡夏季时间对身体的坏影响,而趋向废除。
日本在过去时对夏季时间考虑过好多次,但每当法案都被废弃了。
只是在终战不久的时候,因GHQ的指示下试行了,但只有四年就废除了。
就是可以说夏季时间真是弊大于利。
サマータイム
日本では2020年のオリンピックを迎えるにあたって、国会でサマータイム制度の導入を検討している。
ひょっとすると、来年の夏からサマータイム制が採用されるかもしれない。
サマータイムはオリンピックで競技の時間を早めて炎天下の昼間を避けて競技を行うことができる。
遅寝遅起きの私としては、オリンピックのその日だけサマータイムにするのなら、結構だ。
しかし、オリンピック後も続けてサマータイムをとりつづけるなら、私は病気になってしまいそう。
政府はサマータイム制を導入することで、電気消費量の節約とか、退勤後の町のにぎわいを期待するのだろう。
しかし、人の健康に与える影響をまるで無視している。
人にはみな、体内時計があって、サマータイムは体内時計を混乱させる。
実際、現在ヨーロッパやアメリカではサマータイム制をとっているが、しかし最近学者がサマータイムの健康への悪影響を提唱して、撤廃の方向に向かっている。
日本では過去にもサマータイムを幾度か検討されたことがあったが、しかしそのたびに廃案になった。
ただ、終戦まもないころ、GHQの指示によって試行されたが、たった四年で廃止された。
すなわち、サマータイムは悪いことだらけでいいことなし、と言える。