にほんごべんきょうしなおすです

  •  
  • 576
  • 2
  • 6
  • Japanese 
May 31, 2010 21:49
私はあなたと4月と5月に時間を費やすことができませんでしたが。

I was not able to spend my time this April and May in Lang-8.

プロジェクトときまつしけんしあがるはやっぱりよかった。

Projects and exams has just finished.

ほんとにごめん。

Really sorry.

そしてがくいろんぶんがしょにつくとっさに。

And thesis projects has started right away.

それは忙しい再度される、けどきょうはてすきもっと。

Its going to be busy again but this time I will have more free time.

もちろんlang-8は時間を費やす。

Of course I will spend more time with you guys here in Lang-8 (To make up for my lost time).

私はあなたと再び仕事の楽しみを見る。

I look forward again in working with you guys.
Learn English, Spanish, and other languages for free with the HiNative app