Nickname

  •  
  • 436
  • 4
  • 4
  • English 
Feb 17, 2017 05:40
I sometimes tidy my father-in-law’s room after he had passed away.
There are a lot of photos and materials of the company that he had been to work.
I found an interesting one lately.
It was a memo that he nicknamed for his co-workers.
Mr.A is gentle and quiet; Silencer.
Mr.B likes singing; Dolphin which is tone deafness.
Mr.C is a real wheeler-dealer; Broken compass.
He nicknamed himself, too: Gorilla at the festival.
Maybe he is saying at heaven, “ Don’t watch my secret!”
I wanted to talk with him more and more.
義父がなくなって、時々義父の部屋の片付けをしています。
沢山の写真や、会社の資料があります。
先日、その中に面白い物を見つけました。
会社の同僚にあだ名をつけたメモがありました。
おとなしいAさんは「サイレンサー」
歌が好きなBさんには「音痴イルカ」
やり手のCさんには「壊れた羅針盤」
そして義父自身には「祭りゴリラ」
今頃、「そんなもん見るな。」と言っているかな?
義父ともっともっと話をしたかったです。

Learn English, Spanish, and other languages for free with the HiNative app