Drunken man

  •  
  • 385
  • 3
  • 2
  • English 
Mar 29, 2016 16:00
The other day, I met a funny drunken man in the train after a long time.
He took off his shoes, and he lined up it neatly there.
He spoke loudly,
"Everybody good night."
He lay down on the seat of the train.
I thought that he was a troublesome drunken man but I laughed his action.
Now I'm sorry that I can't drink alcohol because I have an allergy.
I regret that I sung loudly after drunk too much and gave trouble for my friends as a youth.
先日電車の中で、久しぶりに面白い酔っ払いに出会いました。
自分の靴を脱ぎ揃えて、シートに正座をして
「皆様、お休みなさい。」
と言って横になりました。
迷惑と思いつつ、笑ってしまいました。
私は今、残念ながらアレルギーがあってお酒は飲めません。
しかし若い頃、お酒を飲みすぎて大声で歌ったりして
友人に迷惑をかけたことを、少し後悔しています。