Bruise

  •  
  • 349
  • 6
  • 2
  • English 
Jan 28, 2017 05:45
I found a lot of bruises on my legs and arms.
It was probably made when I fell down by bike on the other day
I was already getting to start forgetting about having fallen down and pain.
However, the bruises reminded me about pain and cold at that time.
I didn’t know why, but it was funny.
The past pain changed the shape and it inscribed on my mind with time.
あざが沢山できていました。
先日自転車で転んだ時の物でしょう。
もう転んだことも痛みも忘れかけていました。
でもあざを見た瞬間、痛さと寒さを思い出しました。
なんだかおかしかったです。
過去の痛みは、時間とともに形を変えて心に刻まれます。


Learn English, Spanish, and other languages for free with the HiNative app