ヤッター！

151
15
1
Japanese

Jan 15th 2011 11:42

今日は私の高校の最終日でした！ :DD
today was my last day of high school!

だけど、卒業は６月にあります。
however, my graduation isn't until june.

まあ、高校が終わりましたけど、まだ免状を貰いませんでした。６月に貰います。
so although high school ended today, i don't get my diploma until then :P

今、休職の申込をしています。近日は大学に行きますから、お金が大切ですね～
right now, i'm applying for jobs so that i can save money for college.

上手くいけば、就労します。本当にお金が欲しい。ｗ
hopefully, i'll be hired soon. i really need some money. xD

Jan 15th 2011 11:52

最終日でOKです。普通に使う言葉です。

Jan 15th 2011 12:04 anjewlurr

わかりました。ありがとうございます。^^

masao

Jan 15th 2011 11:55

good luck!

Jan 15th 2011 12:04 anjewlurr

ありがとうございます！

kei

Jan 15th 2011 11:51

ばっちり(^_^)v

Jan 15th 2011 12:04 anjewlurr

ありがとうございます ^^;

Yas

Jan 15th 2011 11:53

Good!

Jan 15th 2011 11:59 anjewlurr

ありがとうございます！^^

kota2009

Jan 15th 2011 11:55

今日は私の高校の最終日でした！
Your usage of 最終日 is perfect.

I wonder what job you applied.^^

Jan 15th 2011 12:04 anjewlurr

ありがとうございます！

i applied at a place called Michaels. it's basically an arts and crafts store, but they also sell alot of different hobby supplies.^^
i also applied at a place called Ulta, which is a beauty supply store. i go there pretty often to buy makeup and skin care products. :]

tomo

Jan 15th 2011 13:00

おめでとうございます。卒業まで時間がありますね。何をしますか？

Jan 15th 2011 13:10 anjewlurr

ありがとうございます。^^

i wanted to start college right away this semester, but i don't have any money right now. :(
so i have to work full time until next semester, which starts in fall. ><;