baozi's Home
 
 
 
 
Photo Album

 
 

12
Entries Written

334
Corrections made

52
Corrections received

14
Friends


Read more

Latest entries

baozi

日本电源插头/插座。 With native lang

日本电源插头/插座。 仔细看一下插座,左边孔长9mm,右边孔长7mm。 左边孔是接地线的。 一般的情况下,大家都没考虑左右区别。 插反了也可以使用。 可是发烧友用的音箱之类的有一点差别。 如果你在日本看一下插的方向对不对。 插头的线上有白色的是...
  •  
  • 357
  • 4
  • 4
  • Mandarin 
Mar 22, 2017 14:09
baozi

英仙座流星雨 With native lang

英仙座流星雨 8月12日22:48 极大 可以看到5.5等星的好条件下,一个小时可以看到45颗流星。 正好这时月亮落地。 同时辐射点的英仙座在东边。 12日23点到13日天亮是最好的。 离开城市,广阔的地方,躺在地下望天空。 从英仙...
  •  
  • 523
  • 1
  • 4
  • Mandarin 
Aug 12, 2016 10:54
baozi

晴天坊子 With native lang

这个晴天坊子歌、本来有四首歌。 作曲家删掉一首。是因为跟现在的第三首歌一样雨不停的内容。 可是虽然同样结果、后果是不同的。 (被删掉的第一首歌) 晴天坊子,晴天坊子, 明天求你要放晴, 如果你还在哭,望着天空大家一起哭吧 那为什么这首被删掉而留...
  •  
  • 383
  • 0
  • 2
  • Mandarin 
Aug 2, 2016 09:40
baozi

英 -》汉 翻译 With native lang

他设想了把六个伟大的城市,改为东京为主题的城市景观,从丰富的图形语言和充满活力的视觉效果用在城市的街道上。 作为威尼斯建筑双年展的一部分,“全世界的东京化项目探索地方性的想法和要求“一个城市的形象是什么? 如果从它的环境中的元素被替换为那些从一个完全不同的环境。 怎么...
  •  
  • 649
  • 2
  • 3
  • Mandarin 
Aug 1, 2016 10:33
baozi

日本电视直销 JAPANET-TAKATA With native lang

日本电视直销 JAPANET-TAKATA 4月21日发布 为了广泛客户也要准备-收音机,电池,鞋等紧急产品。 今天这些紧急产品的销售全额募捐给熊本灾难地域。 --不是利润部分,是全额。赞!
  •  
  • 515
  • 1
  • 2
  • Mandarin 
Apr 21, 2016 14:40 熊本 JAPANET
Read more
See all

Group

50
Threads

688
Members

翻訳(日中・中日)
翻訳というのは単なる言葉の置き換えではありません。 母語と外国語の表現力が非常に高く要求されます。 このコミュニティでは、翻訳の勉強をしたい人々の参加を募集しています。 たとえプロを目...