Syfogidas's Home
 
 
 
 
Photo Album

 
 

12
Entries Written

129
Corrections made

54
Corrections received

8
Friends

About me

I am a Computer Science and Engineering student.

Read more

Latest entries

Syfogidas

練習

中学生の時使った英語教科書の文章を翻訳したばかりです。チェックしていただきませんか。 マルガレットさんは言語を四つ話します。Margaret speaks four languages. 英国では、銀行は九時半ぐらいに開きます。In Britain the bank...
  •  
  • 349
  • 3
  • 5
  • Japanese 
Dec 8, 2016 07:23 translation workbook 教科書
Syfogidas

仕事について With native lang

昨年のポストして以来、まだ大学生ままです。しかし、このごろ仕事もあります。この夏に大学のためにインターンになればなりませんでした。それ以来、はたらいていないでもいいですが、まだはたらき続けます。 いそがしいですね~ でも、たくさん経験して、給料が卒業しなかった人にして...
  •  
  • 254
  • 1
  • 5
  • Japanese 
Oct 19, 2016 20:17
Syfogidas

Lang-8、帰りましたよ。 With native lang

また、こんにちは。 久しぶりですね~ 自分の昔のポストを読んで、ちょっと恥ずかしいです。じゃあ、初級でしたね。 単語と-もちろん漢字も-文法をたくさん勉強しましたが、まだあまりコンフィデンスがありません。 書くのや読解などは、上手だと思いますのに、私にとって聞く...
  •  
  • 318
  • 5
  • 4
  • Japanese 
Oct 19, 2016 03:42
Syfogidas

この文は正しいですか。 With native lang

あなたは、私が若い時私を笑わせました。 私は、見られれるば良かった。 あなたは、聞かれて良かった。 あなたは、殴られられないかもしれない。 (I know this sounds strange, but I wonder if it is grammatical -...
  •  
  • 325
  • 7
  • 2
  • Japanese 
Sep 29, 2015 20:06
Syfogidas

ダンジョンス・アンド・ドラゴンス With native lang

私はわかい時、ダンジョンス・アンド・ドラゴンスと呼びます遊びを遊びたかった。高校で学びます時、それでした。他人は遊びたくなかったから、私もあそぶことができませんでした。 今、もた人をこれについて聞きます。五人を みつけました。(Does this mean "t...
  •  
  • 376
  • 8
  • 3
  • Japanese 
Sep 19, 2015 06:27
Read more
See all

Group

1052
Threads

179170
Members

For lang-8 beginners
This is group for beginners. First of all , plese find friend who can teach you the language...