El nuevo conocido del festival me ha prometido copiarme las fotos d...

  •  
  • 18
  • 0
  • 1
  • Spanish 
Aug 25, 2019 01:54 l-spa p-people h-hobbies d-diary
El nuevo conocido del festival me ha prometido copiarme las fotos de casi todos los festivales de diez años anteriores. Incluso me ha prestado un gran disco duro para las fotos. Desfortunadamente, después de que hemos pasado ocho horas copiandolas, al desmontarse el disco duro se ha bloqueado. El conocido me ha dado otro disco duro, más pequeño, con sólo el festival del fin de semana pasado, lo que, por supuesto, es mejor que nada.
The new acquaintance from the festival has promised me to copy the photos of almost all the festivals of ten previous years. He has even lent me a big hard drive for photos. Unfortunately, after we have spent eight hours copying them, when the hard disk has been unmonted it has crashed. The acquaintance has given me another hard drive, smaller, with only the last festival, which, of course, is better than nothing.