森陽's Home
 
 
 
 
Photo Album

 
 

81
Entries Written

457
Corrections made

227
Corrections received

71
Friends

About me

I enjoy learning foreign languages by myself. And I am glad to help you if you want to learn Chinese.

皆さん、こんにちは。森陽と申します。今語学に興味があるので、独学で日本語とフランス語を勉強しています。中国語の上でお手伝いできることがありましたら、気軽に聞いてください。
どうぞご指導のほどよろしくお願いします。
多くの場合、携帯を使って投稿や添削をしてあしからず。

여러분 안녕하세요. 저는 신양입니다. 이제 혼자 한국어를 배우고 있습니다. 한국어로 글을 쓰는 기를 아주 좋아합니다. 중국어 공부를 하신 분을 도왔으면 좋겠습니다.
잘 부탁드립니다.

Bonjour. Je m'appelle Sen Yang. En chinois , ils sont les arbres et le soleil. J'apprends le japonais et le français moi-même. J'aime Lang8 et je suis très heureux de vous aider si vous voulez apprendre chinoise. Merci.

Read more

Latest entries

森陽

色々考えたすえに、今年の日本語能力検定に参加することにした。

色々考えたすえに、今年の日本語能力検定に参加することにした。 合格できる自信がないが、やはり試験を通して自分の語学力を確かめてみたいと思っている。受験に合わせて、これまで続けていた気楽な勉強の方法も変えないとはいけない。かといって、正直、少し疲れ気味だ。覚えきれない単語、...
  •  
  • 68
  • 5
  • 3
  • Japanese 
Mar 29, 2018 17:36
森陽

この間、寮では一匹の野良猫がこっそりと潜入している。 With native lang

この間、寮では一匹の野良猫がこっそりと潜入している。 いつか来たのかよくわからないけど、どうやら私の寮を家にしているようだ。 考えてみると、たぶん入り口のところには防寒のためのカーテンが垂らされていて、外よりわりに暖かいのかもしれない。 いつも廊下にある消防器具の箱...
  •  
  • 78
  • 7
  • 7
  • Japanese 
Mar 15, 2018 19:27
森陽

「Carnation」(カーネーション)という曲を見つけました。

「Carnation」(カーネーション)という曲を見つけました。初めて聞いたところ、忘れかけた記憶が、ふとよみがえるような気がしました。 そう言えば、曲名は花の名前で、中国語で「康乃馨」といいます。この「康乃馨」という単語は、今調べてみたところ、なんと英語の由来だそうです...
  •  
  • 66
  • 6
  • 3
  • Japanese 
Mar 8, 2018 00:18
森陽

ドタキャン With native lang

さっき、ある友達がウィーチャットで「俺、怒てるんだけど、どうしよう。」というメッセージを送ってきた。私は「お正月なのに、どうした?」と彼に聞いていた。実は、この前彼の母は、新しいスマートフォンを買ってあげると彼に約束したらしい。しかし今彼に「もうスマホを2台持ってるじゃない...
  •  
  • 127
  • 8
  • 5
  • Japanese 
Feb 18, 2018 00:52
森陽

今日はバレンタインデーだ。 With native lang

今日はバレンタインデーだ。とはいえ明日は旧暦の大みそかなので、中国にはやはりお正月に目を向ける人のほうが多いそうだ。 実家の辺りでは一昨日から暖かくなってきた。今日は思う通りに晴れだ。寒さのせいでこの前にほんの一部しか開けていなかった窓を、やっとすべて開けた。外へ出かける...
  •  
  • 111
  • 3
  • 4
  • Japanese 
Feb 15, 2018 08:38
Read more