Latest Comments

May 25, 2019 04:00 RIE made 16 corrections for 『野性の証明』
May 23, 2019 20:34 Hami made 4 corrections for 『半沢直樹』の続編
May 23, 2019 18:37 Yoshi made 9 corrections for 『半沢直樹』の続編
May 22, 2019 00:01 Yoshi made 16 corrections for 考え方
May 21, 2019 20:31 Yoshi made 10 corrections for ユニクロ事件
May 20, 2019 20:14 mogumogu made 4 corrections for ユニクロ事件
仅供参考~
May 20, 2019 17:46 るん made 6 corrections for ユニクロ事件
そういえば何年か前にそんな事件がありましたね。なぜそんなことをするのか理解不能です。 中国のユニクロと日本のユニクロでは、売っている製品の品質に違いがあるんですね。
May 20, 2019 14:37 Yan-chan made 15 corrections for 考え方
May 20, 2019 14:34 lisa made 4 corrections for 考え方
May 20, 2019 14:21 mile made 8 corrections for Lang8の寿命
lang-8はなくなるんですか?だとしたら寂しいです。
May 20, 2019 00:55 takashi.e made 5 corrections for Lang8の寿命
いいサイトだと思いますが、 最近かなり寂れた感じで あまり使わなくなりました。 これが最後の添削にならなければいいのですが(;_;)
May 19, 2019 20:54 mogumogu commented on Lang8の寿命
原来是这样啊~~~><我加入Lang-8是在2009年的时候……我也很喜欢~
May 19, 2019 15:43 Yan-chan made 21 corrections for 悪に惹かれて
日本語すごく上手ですね。ただ、読点(〜〜 、〜〜といった文章を区切る点)が全体的に多いです。もうすこし減らしたほうが読みやすく自然になりますよ。
May 19, 2019 15:35 minoli made 21 corrections for 悪に惹かれて
May 19, 2019 15:16 minoli made 6 corrections for Lang8の寿命
May 19, 2019 14:07 tkbvcpathol made 8 corrections for Lang8の寿命
私も最近、Lang8の寿命が近い気がします。
May 18, 2019 14:39 Hami made 22 corrections for タバコ、タトゥー、そして下ネタ。
May 18, 2019 14:36 あした made 1 corrections for タバコ、タトゥー、そして下ネタ。
May 18, 2019 01:01 Yoshi made 21 corrections for タバコ、タトゥー、そして下ネタ。
May 17, 2019 23:00 Yoshi made 20 corrections for 29元(500円)
May 17, 2019 21:19 khaki made 17 corrections for 29元(500円)
添削について 句点が多いと思います。句点は呼吸を整えるところだと聞いたことがあります。正しいかわからないですが。 翻訳者はすごいと思います。時間も文化も超えさせるので。
May 17, 2019 21:16 mogumogu made 19 corrections for 29元(500円)
仅供参考~
May 17, 2019 10:34 mile made 15 corrections for 失敗の教育
May 16, 2019 22:02 Yoshi made 15 corrections for 『ダイイング・アイ』
May 16, 2019 14:47 Yoshi made 15 corrections for 失敗の教育
May 16, 2019 12:05 Panda made 1 corrections for 『ダイイング・アイ』
May 15, 2019 00:08 nowornever made 10 corrections for 『罪と罰』
むかしを思い出しました。ソニアによって救われる結末でした。何度かの予審判事とのやり取りが非常に鮮烈でした。ドストエフスキーは大変なばくち打ちで、その借金がなければ小説を書かなかったのじゃないかといわれます。
May 14, 2019 22:44 Yoshi made 22 corrections for 『罪と罰』
May 14, 2019 22:15 Hami made 17 corrections for ネット「鎖国」の中国
May 14, 2019 21:34 tkbvcpathol made 22 corrections for 『罪と罰』
May 14, 2019 20:58 Yoshi made 18 corrections for ネット「鎖国」の中国
May 12, 2019 16:54 あした made 1 corrections for 薬師寺さん
中国のお坊さんは大変!
May 12, 2019 15:35 Terra commented on 薬師寺さん
金剛經云:一切有為法,如夢幻泡影,如露亦如電,應作如是觀。佛法也只是有為法的其中之一,所以也無須執著。 藥師寺寬邦法師也來過台灣表演過的。大隱隱於市,在廟裡面的出家人,是擔心自己的功力不夠,才遠離塵囂,專心修行的。 但是事實上,在廟裡面的修行,就像溫室裡的花朵一樣,經不...
May 11, 2019 23:34 Yoshi made 12 corrections for 薬師寺さん
May 9, 2019 18:11 nowornever made 15 corrections for 生涯独身
思う通りに流れる人生などありません。あたりまえの日常が過ぎているのです。
May 9, 2019 16:18 Terra commented on 生涯独身
唉....時代在變化呀,在台灣,有約500萬適婚男女還未結婚呢,台灣總共才2300萬人,也就是多於1/5的人未婚。想開點🌞
May 9, 2019 16:13 Terra commented on 世話
搞不好有個女孩子看到了,覺得你很有愛心,喜歡上你了,而她碰巧又是一位有錢人家的女兒.....😘
May 9, 2019 09:22 mile made 8 corrections for 「996」
996は長すぎですね。。。
May 9, 2019 09:05 mile made 10 corrections for 世話
May 8, 2019 22:21 Terry Ho made 9 corrections for 世話
最近の日本は兄弟が少ないので不一定,だと思います。
May 8, 2019 18:55 suguru made 10 corrections for 生涯独身
May 8, 2019 17:32 mogumogu made 1 corrections for 「996」
我第一次知道了这样的情况。
May 8, 2019 16:46 Terra commented on 「996」
應該是資訊業才有可能吧!其他的服務業和製造業大概不會996, 我猜啦 😙
May 8, 2019 14:57 Terra commented on 「生き返った」男
這個新聞挺搞笑的😆
May 8, 2019 14:56 yumi made 7 corrections for 「996」
May 8, 2019 14:43 RIE made 23 corrections for 「生き返った」男
May 8, 2019 10:09 mile commented on 上海人
上海人と地方出身者の違いが面白かったです。
May 8, 2019 02:29 JMAN made 17 corrections for 上海人
May 7, 2019 21:46 yu made 17 corrections for 風俗
風俗評論家。
May 7, 2019 14:11 nowornever made 13 corrections for 風俗
人類の最初に行われたビジネスだと聞きました。ローマのポンペイでは自慢そうに残していました。この生存の原点を失えば、滅亡へと向くことになります。あとは3番目に譲ります。