賄賂

  •  
  • 155
  • 0
  • 1
  • Japanese 
Mar 30, 2019 20:00
私は、寡黙で動きが遅い人です。
大学を卒業したあと、私を雇ってくれるところは、どこにもありませんでした。
仕方がなく、親戚の紹介で、私はあるホテルに入りました。その親戚は、私のことが心配で、私の上司に、「どうか、彼を首にしないように」と裏で高級のタバコ一カートンを渡しました。
入れ替わりが激しいホテルで、私は3年間働き続いています。自分の努力もそうですが、親戚がタバコを賄賂したおかげて、私は職場にいられたのかもしれません。
実は、私は賄賂なんか嫌いです。でも、賄賂で今のホテルに入ったのは、皮肉ですね。その上司は、要領が良くて、タバコを受け取りました。そして、不器用な私を職場に残して、気に入らない人を、首にしました。
実力主義になりつつある中国の社会ですが、人間関係や賄賂は、依然としてあります。賄賂を渡せば、人間関係はうまく行くということは、社会人として覚える必要があるだと思います。
我是一个沉默寡言,动作很慢的人。
大学毕业后,没有一个地方要我。
没办法,只好通过亲戚的介绍,我进了一家酒店。那个亲戚,很担心我,他在背地里给了我的上司一条高级香烟,拜托不要开除我。
我在人事变动很大的酒店,已经工作3年了。有自己努力的因素,还有多亏了亲戚贿赂的香烟,我才得以在单位生存下来。
说实话,我很讨厌贿赂。但是,靠贿赂才进的酒店,真是讽刺啊。那个上司,很聪明,他收下了香烟。然后,他把没用的我留下了,把不喜欢的人,开除了。
在逐渐变成实力主义的中国,人际关系和贿赂,还是存在的。我认为,行贿后人际关系就会变好,作为社会人需要牢记这一点。