「今の世代は、前の世代より劣っている」

  •  
  • 79
  • 1
  • 1
  • Japanese 
Mar 8, 2019 20:32
私の父は、よく言います。「今の世代は、前の世代より劣っている」と。
確かに、そうかもしれません。
昔、私の父は、わずかなお金を持って、日本に渡りました。彼は、二つのバイトを掛け持ちして、稼いでいました。そして、9年後、貯金を持って、中国に帰りました。彼は、そのお金で、中国で中華料理店を開きました。
父は、本当にすごい人です。私なんか、とても父を勝るお金持ちになる自信は、ありません。
日本でもそうでしょう。あまり詳しくはありませんが、「団塊の世代」で築き上げた富は、すごいですね。そして、今はだめな「ゆとり世代」か。
でも、私たちも頑張っています。今の時代は、前より競争が激しく、生きづらいと思いませんか?前の世代より、劣っているのも仕方がありません。
我的爸爸经常说,一代不如一代。
可能真的是这样。
以前,我的爸爸,就带了一点点钱,去了日本。他打两份工,挣钱。然后,9年后,带着存款,回国了。他用那笔钱,开了家中华料理店。
爸爸,真的很厉害。我没有能超过爸爸的自信。
日本也是这样的吧。我不是很清楚,日本的团块一代,创造出来的财富,是惊人的。现在是不行的宽松一代吧。
但是,我们也在努力。不觉得现在的时代,比起以前要竞争激烈,很难生存吗?一代不如一代,也是没有办法。