今后的预定(今後の予定)

  •  
  • 130
  • 1
  • 2
  • Mandarin 
Mar 4, 2011 23:26
大家好久不见!(皆さん久しぶりです!)
最近,我每天考试的学习很忙了!(最近までテスト勉強で毎日忙しかったんだ!)
现在,日本的大学放春假。所以,我想各种事做。(現在日本の大学は春休み。だから、色々なことをやろうと思う。)

首先,我想取得汽车的执照。我有摩托车的执照。但是,没有汽车的。(まず、自動車の免許を取得しようと考えています。バイクの免許は持っていますが自動車は持っていません。)
第二次,为了TOEIC考试的学习。在日本,如果有高分数有利于就业。(次にTOEICのための勉強。日本では、高得点を取れば就職に有利になります。)
最后,为了汉语检定的学习。以前,我取得了四级的资格。这回,我挑战自己记录的更新。(最後に、中国語検定の勉強です。以前4級を取得しました。今回はこの記録の更新に挑戦したいと思います。)

大家,请给我加油!(皆さん応援してください!)