Journal
 
 
Photo Album

Beth.D's entry (42)

Post an entry now!
Beth.D

What is the difference between feeling 烦躁 and feeling 急噪?

What is the difference between feeling 烦躁 and feeling 急噪?
  •  
  • 736
  • 3
  • 1
  • Mandarin 
Jan 30, 2013 18:02
Beth.D

避免,避开和躲避有什么区别?

避免,避开和躲避有什么区别?
  •  
  • 1817
  • 5
  • 0
  • Mandarin 
Jan 30, 2013 18:01
Beth.D

静娴的小日记。2013年1月29日

好,今天过得不好。又是月的时间。我的心情急噪,还有肚子抽筋。妈妈和继父都避免了我。有时候我真的讨厌做女生。男生很吉利不用做这样。因为肚子很疼,所以今天我在床上蜷缩着看电视,学习了汉语。今天跟Stanley聊了一会儿天。这是唯一的时间感觉开心。明天我得教两个英语课,上一个在线...
  •  
  • 449
  • 0
  • 2
  • Mandarin 
Jan 30, 2013 09:07
Beth.D

When you 'rearrange' a room how do you say 'rearrange 'in Chinese?

When you 'rearrange' a room how do you say 'rearrange 'in Chinese? By rearrange I mean moving furniture about, changi...
  •  
  • 984
  • 3
  • 0
  • Mandarin 
Jan 29, 2013 09:49
Beth.D

静娴的小日记。2013年1月28日

亲爱的日记 今天天气不好。风很大,雨断断续续地下了一整天。今天我清理了卧室。因为卧室很小,但东西很多,所以我努力重组。虽然重组卧室,可是地上还有很多成堆的东西,大多是书。今天我想到他很多次,很长时间。为什么他再一次看这些信呢?难道他也想念我?哼,痴心妄想!
  •  
  • 548
  • 0
  • 2
  • Mandarin 
Jan 29, 2013 08:26
Beth.D

静娴的小日记。2013年1月27日

亲爱的日记 今天我一整天都照顾了我的儿子。晚上,他们入睡以后,我才能开始复习。明天早上9点在大学我得参加汉语测试。。。9点钟!太早了!我想老师喜欢折磨我们!现在是早上00.30,我很累。我要喝一点牛奶,继续复习半个小时,然后去睡觉了。我得6点钟起床!晚安。
  •  
  • 780
  • 1
  • 3
  • Mandarin 
Jan 28, 2013 09:40
Beth.D

静娴的小日记。2013年1月26日

亲爱的日记 今天发生了一件很让人兴奋的事。Magic Sound Uk 和伦敦O2 Arena宣布了四月王力宏就要来伦敦开他的第一场欧洲音乐会!可是听到这件新闻让我非常难过。两周之后,当门票出售时,我不会有钱买。 :( 我不相信。我几乎6年一直等他来开场,现在他终于...
  •  
  • 629
  • 0
  • 1
  • Mandarin 
Jan 27, 2013 10:51
Beth.D

静娴的小日记。2013年1月25日

亲爱的日记 今天下午在中国历史课中我做了一个关于曹操的演讲。虽然演讲只有十分钟左右,可是我太紧张了。我想我表现得不错,因为下课以后我的老师请我在一个特别的学年末讲座中做同一个演讲!我还不敢相信。我的演讲真的有那么好吗?大学中国研究系的老师都会去听这个特别的讲座。今天...
  •  
  • 609
  • 0
  • 3
  • Mandarin 
Jan 26, 2013 08:14
Beth.D

你很麻烦,你为什么学习中文呢?

哎呀,你为什么学习中文呢?你不想努力好好学习,只是要我们替你学习。你不是知道词典是什么吗?为什么你总是把你所有看到的词向我们问“这个词是什么意思”呢?我们不是流动的词典!当然有时候每个人有一些词找不到,但是,你连很普通的词都不找。比如;我,茶,妈妈等等。你的问题让人很麻烦。...
  •  
  • 664
  • 0
  • 1
  • Mandarin 
Jan 24, 2013 21:12
Beth.D

静娴的小日记。2013年1月23日 With native lang

亲爱的日记 今天我的心情不错。今天是一个富有成效的一天。我社会人类学论文写完了,通过Turnitin提交了。希望我的分数很高。我真的不喜欢写论文,总是觉得我论文写得不好。今天上午我上了在线汉语课。我跟老师继续练习汉语声调。第三声的规则很复杂。用半三声更复杂!我觉得我的...
  •  
  • 572
  • 0
  • 1
  • Mandarin 
Jan 24, 2013 09:31
Beth.D

关于看中国人写的汉字 With native lang

说到中文,我已经知道了我永远不能掌握的技巧是什么.....看得懂中国人写的汉字!几周前,我的老师在我的作业上写评论,我还是看不懂!实在没主意,我一无所知!我看到这张照片,它让我想起我去年的中文老师,龙女人! 注意:希望大家明白这个照片和日记不是有意冒犯,只是开个玩笑...
  •  
  • 707
  • 0
  • 2
  • Mandarin 
Jan 23, 2013 21:02
Beth.D

静娴的小日记。2013年1月22日

因为我太忙太累了,所以昨天我没写日记。今天的日记也会很短。 昨天和今天我思量了我现在的生活,我未来的人生。我只是想对自己说,Sort it out,get a grip!这不是真正的你!醒来了吧!你需要改变你的习惯!静娴,做自己吧!明天是一个新的日子,一个新的开始!...
  •  
  • 835
  • 2
  • 1
  • Mandarin 
Jan 23, 2013 09:33
Beth.D

我买了一台新笔记本电脑!

因为我不小心地把一杯茶泼在我的笔记本电脑上, 所以我得买一台新的。上个星期我买了一台Toshiba笔记本电脑。虽然声音没有前的好,可是我很喜欢不需要用一个虚拟的键盘打字。用虚拟的键盘打字很麻烦!
  •  
  • 609
  • 3
  • 3
  • Mandarin 
Jan 21, 2013 23:21
Beth.D

静娴的小日记。2013年一月20日

今天下了一整天的雪。雪不停的下来。希望明天我能去上课。今天我继续写社会人类学论文。我就会很快完成了。今晚妈妈做了牛肉Stew。 现在我头疼。我觉得是因为今天我看电脑屏幕看得太久了。因此今天我的日记很短。明天见。 晚安。
  •  
  • 805
  • 0
  • 4
  • Mandarin 
Jan 21, 2013 09:20
Beth.D

翻译练习。英语翻成汉语。

1:The problem with the design was it only used one pillar to support the ceiling.City officials thought this was too dangerous. 设计的问题是它只...
  •  
  • 750
  • 0
  • 1
  • Mandarin 
Jan 20, 2013 18:57
Beth.D

静娴的小日记:2013年1月19日

今天我非常忙。我整天都在家学习。我开始写一篇社会人类学论文。我真的不喜欢写论文。我学习了很多的汉语,还有开始写汉语作业。今天我喝了太多罐可口可乐。可乐充满糖,糖让人发胖。我想瘦身,我想我真的应该少喝可乐!因为今天我学习很忙,所以现在好累。我要去睡觉了。晚安。
  •  
  • 645
  • 4
  • 1
  • Mandarin 
Jan 20, 2013 10:47
Beth.D

翻译练习。英语翻成汉语。六句句子。

1:The problem with the design was it only used one pillar to support the ceiling.City officials thought this was too dangerous. 设计的问题是它只...
  •  
  • 588
  • 0
  • 1
  • Mandarin 
Jan 20, 2013 06:54
Beth.D

Please can you explain 为人的 in this sentence.

Please can you explain 为人的 in this sentence. 他非常苦恼,坚持自己原先的主张吧,市政官员肯定会另找人修改设计;不坚持吧,又不符合自己为人的主张,矛盾了很长一段时间,来伊恩终于想出了一条妙计,他在大厅里增加了四根柱子,不过这些...
  •  
  • 736
  • 3
  • 0
  • Mandarin 
Jan 19, 2013 23:50
Beth.D

How do you use 未 as a negator?

I just came across this sentence 这4根柱子实际上并未与天花板接触。 I've never seen 未 used like this before. Can you tell me more about it's ro...
  •  
  • 777
  • 5
  • 0
  • Mandarin 
Jan 19, 2013 19:23
Beth.D

静娴的小日记:2012年1月18日

亲爱的日记。 今天我的心情非常愉快。今天因为下雪了一整天,所以我不能上课。公车和火车都发出的延误或停开了。外面的一切都是白色的。连天空都是白色的!我的村子看起来很漂亮。今天我没什么特别做的事,只是做了我平常做的事,学习,看书,看电视等等。明天我要写一个人类学论文。论文...
  •  
  • 583
  • 1
  • 4
  • Mandarin 
Jan 19, 2013 08:57