Journal
 
 
Photo Album

Beth.D's entry (31)

Post an entry now!
Beth.D

How do you say 'miss doing something' in Korean?

How do you say you miss doing something in Korean? I want to say I miss Tae Kwon Do. (note; In English we are unlikely to say I miss doin...
  •  
  • 2834
  • 3
  • 0
  • Korean 
Mar 31, 2012 20:38
Beth.D

Practicing past tense sentences and using 'to' and 'in'

오늘 난 약간 장미과나무딸기을 심었어요. Today I planted some roses and raspberries. 오늘 난 마을으로 갔어요. 난 마을에 두 권의 책을 샀어요. Today I went to the village. In th...
  •  
  • 960
  • 2
  • 3
  • Korean 
Mar 31, 2012 07:57
Beth.D

极好的照片。

今天我看到这张照片, 这是一张极好的照片,那么真的话。。。没有人出生就有仇恨或者偏执!
  •  
  • 1041
  • 4
  • 2
  • Mandarin 
Mar 31, 2012 02:08
Beth.D

이에요 and 해요 compared, Please help.

I haven't studied any Korean in nearly a year because I started a Chinese degree at university but I'm trying to pick it up again...
  •  
  • 1189
  • 3
  • 0
  • Korean 
Mar 29, 2012 23:34
Beth.D

王力宏会来了!

终于王力宏会来英国。我等听这件新闻好久了,太开心了!他六月会来。他来在曼彻斯特抱奥林匹克火炬!太棒了!我还不能相信这会发生!非常非常兴奋!
  •  
  • 1063
  • 3
  • 5
  • Mandarin 
Mar 29, 2012 08:05
Beth.D

How do you say someone attacked someone in Korean?

How do you say someone attacked someone in Korean? ie: A attacked B.
  •  
  • 729
  • 0
  • 1
  • Korean 
Mar 27, 2012 04:01
Beth.D

性别歧视的法律

I had terrible problems translating what I am about to write, so please feel free to laugh away. In English I wrote In 27 countries ro...
  •  
  • 938
  • 1
  • 7
  • Mandarin 
Mar 26, 2012 19:33
Beth.D

五个让我生气的事。

今天我想咆哮,把一些东西宣泄出来。 第一,没上课的学生,后来找可怜的借口,这真是浪费我的时间!第二,问我你会说中文的人当我已经跟他们用中文对话。不会吧,我不会说中文, 那是为什么我刚刚跟你说中文啊!为什么他们问我这个问题呢?对不起,但是当他们这样做, 我不会回答...
  •  
  • 1652
  • 2
  • 18
  • Mandarin 
Mar 25, 2012 20:40
Beth.D

神话回来了!!!

神话回来了!!!太开心了!谁听过他们新出的唱片?非常好听,我无法停止放它!这张唱片跟他们以前出过的唱片很不一样。听起来更成熟的,更像舞曲。我能想象DJ“S在夜总会中放这些歌。这张唱片上我最喜欢听歌是《Venus》。噢,是啊, 四年过去了,神话依然知道如何使房子摇晃起来!(L...
  •  
  • 749
  • 2
  • 2
  • Mandarin 
Mar 23, 2012 19:28
Beth.D

有时候我恨做妈妈

有时候我恨做妈妈, 每次,当电视播放关于一个母亲失去孩子的节目时,我开始流下眼泪。如果是关于失踪孩子的,我哭起来。如果孩子有个三长两短, 生病了,这种事情都让我哭泣。我无法停止自己。我觉得在这种情形中,妈妈禁不住想象有一天她们可能会失去她们的孩子。我不能想象失去我的儿子,甚...
  •  
  • 1170
  • 4
  • 5
  • Mandarin 
Mar 21, 2012 08:55
Beth.D

永远不会放弃学中文

有时候我想放弃学习中文, 学中文越来越难,但是后来我发现句子就像这个一样的。不怕警察抓吗?市场经济, 管他们屁事?!屁事,太可笑了!哦,我真爱中文跟中国人。我怎么能放弃学这个美好的语言啊?! 不能呀! Sometimes I want to give up study...
  •  
  • 1259
  • 1
  • 2
  • Mandarin 
Mar 20, 2012 21:18
Beth.D

Translation practice Chinese to English 12-22.

How far are the shops from here? They are only a few minute's walk. 商店离这儿有多少远?只有一些分钟的走就到了。 It began to rain as we were walking to...
  •  
  • 1099
  • 0
  • 4
  • Mandarin 
Mar 20, 2012 08:47
Beth.D

Translation practice Chinese to English 1-11

Hey! What are you doing here? I'm waiting for the bus. 嘿!你在这里干什么?我在等着公共汽车呢。 I was reading the evening paper when he came into the...
  •  
  • 863
  • 0
  • 1
  • Mandarin 
Mar 20, 2012 07:14
Beth.D

Please can you check this Chinese exercise (Answering questions)

Q:根據課文和對話的內容回答下面的問題。 1 那間辦公室的牆上掛着甚麼﹖那間辦公室的四面牆上掛著好幾幅中國山水。 2 那張辦公桌上都放着些甚麼東西﹖辦公桌上放著兩個電話,還有一個大煙煙灰缸 3 請你說一說錢總經理的樣子?他是個灰白頭髮的中年人。他戴著眼鏡兒,穿著西...
  •  
  • 484
  • 1
  • 2
  • Mandarin 
Mar 20, 2012 04:50
Beth.D

Please can you check these 2 grammar exercises on x 是 x, 可是 and using着

:1:Use verb-着 to replace 有 in these sentences。 ie大门外有三个小孩儿 - 大门外站着三个小孩儿。 桌子上放着一个烟灰缸。 墙上挂着一幅中国三水画儿。 信封写着五个大黑字。 窗户左边立着一个小书架 屋子中间儿立着一...
  •  
  • 1413
  • 0
  • 2
  • Mandarin 
Mar 19, 2012 09:43
Beth.D

Please can you check these 2 Chinese grammar exercises, thank you!

1: Place 正 or 在 or 正在 in the blank spaces 我(正)拿起电话的时候,他进来了。 我(在)电话的时候,门铃响了。 他天天都(在)想怎么能早一点儿到中国去。 他大学毕业,一直都(在)搞这种工作。 他没(在)吃饭,他(正在)看电视...
  •  
  • 900
  • 3
  • 2
  • Mandarin 
Mar 19, 2012 09:22
Beth.D

9千英镑!!这是太贵了!

我可能会辍学。我现在在大学学习中文语言, 我是个第一年级学生。我已经跟你们说我会换专业, 但是我最近发现如果我换上中国研究课程,我每年得付9千英镑学费。9千英镑!!这是太贵了!现在我每年付只3千英镑学费。只是因为我想换课程我得多付6千钱, 真是不公平! I might ...
  •  
  • 1021
  • 2
  • 1
  • Mandarin 
Mar 18, 2012 18:45
Beth.D

6 difficult Chinese grammar patterns, please help.

This week we have a section on 'extended use of directional complements. I am not sure how to use these or understand them properly. ...
  •  
  • 3005
  • 2
  • 3
  • Mandarin 
Mar 17, 2012 07:26
Beth.D

超酷的中文

今天的小作文项目一定会写得很短,我只有一件让我笑的经历想跟你们分享。今天我的中文老师教了我一些超酷的中文。你看,这真是很实用的中文啊.....男人都喜欢吃豆腐!哈哈,谢谢老师,一定会有用的! 好像,对于男人来自世界各地的女人都有同感!
  •  
  • 724
  • 3
  • 2
  • Mandarin 
Mar 15, 2012 00:27
Beth.D

老师你说得太快!

我很喜欢我的听力课老师,她人很好,可是,我不喜欢上她的课。她说得这么快。我常常听不懂他说的话和录音。我认为她这故意地做,她想让一切越来越难,让我们加努力。但是,我觉得做这样一定不会对我们有帮助。她的说话方式不自然。我把她的录音给一些中国人听,他们都说“连我常常也听不懂” 如...
  •  
  • 1058
  • 3
  • 2
  • Mandarin 
Mar 14, 2012 06:58