这样的字数限制让人很烦

  •  
  • 1560
  • 1
  • 4
  • Mandarin 
Dec 16, 2013 08:31
哎呀，很麻烦。我刚刚尝试努力修改一篇中国人写的英语小作文，但修改完了，Italki的系统不会发帖。Italki发给一个评论说 “帖子太长了。不会吧。他们写的小作文需要很多的修改不是我的错。我花了很长时间修改，现在发现我的努力都是白做的！谢谢italki。为什么对修改者实行字数限制呢？这限制对作者和修改者没有帮助。我浪费了我的时间，而且作家还没收到我的修改。Italki，请你们考虑解除这个字数限制，它让人很烦，又对任何人没有帮助。
Learn English, Spanish, and other languages for free with the HiNative app
彩虹梦
Dec 16, 2013 09:32
  • 我刚刚尝试努力修改一篇中国人写的英语小作文，但修改完了，Italki的系统不会发帖。

  • 我刚刚尝试努力修改一篇中国人写的英语小作文，但修改完了，Italki的系统不会让发帖。

 
  • 他们写的小作文需要很多的修改不是我的错。

  • 他们写的小作文需要修改的地方很多，这不是我的错。

 
  • 我花了很长时间修改，现在发现我的努力都是白做的！

  • 我花了很长时间修改，现在却发现我的努力都是白做了的！

1 people think this correction is good.  
  • Italki，请你们考虑解除这个字数限制，它让人很烦，又对任何人没有帮助。

  • Italki，请你们考虑解除这个字数限制，它让人很烦，又对人没有任何帮助。

 
Ray
Dec 16, 2013 09:35
  • 这样的字数限制让人很烦

  • 这样的字数限制让很烦人

 
  • 哎呀，很麻烦。

  • 哎呀，真麻烦。

1 people think this correction is good.  
  • 我刚刚尝试努力修改一篇中国人写的英语小作文，但修改完了，Italki的系统不会发帖。

  • 我刚刚努力尝试修改一篇中国人写的英语小作文，但修改完了，Italki的系统不会发帖。

 
  • Italki发给一个评论说 “帖子太长了。

  • Italki发了一个提示说 “帖子太长了。

1 people think this correction is good.  
  • 不会吧。
  • This sentence is perfect! No correction needed!
 
  • 他们写的小作文需要很多的修改不是我的错。

  • 他们写的小作文中很多地方需要修改，这不是我的错。

1 people think this correction is good.  
  • 我花了很长时间修改，现在发现我的努力都是白做的！

  • 我花了很长时间修改，现在发现我的努力都是白做的（无用功）！

 
  • 谢谢italki。

  • 都怪italki。

 
  • 为什么对修改者实行字数限制呢？
  • This sentence is perfect! No correction needed!
 
  • 这限制对作者和修改者没有帮助。

  • 这限制对作者和修改者都没有帮助。

1 people think this correction is good.  
  • 我浪费了我的时间，而且作家还没收到我的修改。

  • 我浪费了我的时间，而且作者还没收到我的修改。

 
  • Italki，请你们考虑解除这个字数限制，它让人很烦，又对任何人没有帮助。

  • Italki，请你们考虑解除这个字数限制，它让很烦人，对任何人又没有帮助。

1 people think this correction is good.  

完全了解你的心情，lang-8有时候也会无法保存！

kaitlyn
Dec 16, 2013 13:54
  • 我刚刚尝试努力修改一篇中国人写的英语小作文，但修改完了，Italki的系统不会发帖。

  • 我刚刚努力尝试修改一篇中国人写的英语小作文，但修改完了，Italki的系统不能发帖。

 
  • 我浪费了我的时间，而且作家还没收到我的修改。

  • 浪费了我的时间，而且作者还没收到我的修改。

 
fish0070
Dec 16, 2013 18:35

make a copy before you post

亮仔
Dec 16, 2013 23:30
  • 这样的字数限制让人很烦

  • 这样的字数限制让人很烦

 
  • 哎呀，很麻烦。

  • 哎呀，太麻烦了。

 
  • 我刚刚尝试努力修改一篇中国人写的英语小作文，但修改完了，Italki的系统不会发帖。

  • 我刚刚尝试努力修改一篇中国人写的英语小作文，但修改完了，Italki的系统不给发帖。

 
  • Italki发给一个评论说 “帖子太长了。

  • Italki发给我一个提醒说 “帖子太长了。

 
  • 他们写的小作文需要很多的修改不是我的错。

  • 他们写的小作文需要修改的地方很多，这不是我的错。

 
  • 我花了很长时间修改，现在发现我的努力都是白做的！

  • 我花了很长时间修改，现在发现我的努力都是白废的！

 
  • 谢谢italki。

  • 修改同上

 
  • 为什么对修改者实行字数限制呢？

  • 为什么对修改者实行字数限制呢？

    good

 
  • 这限制对作者和修改者没有帮助。

  • 这限制对作者和修改者都没有帮助。（修改同上）

 
  • 我浪费了我的时间，而且作家还没收到我的修改。

  • 我浪费了我的时间，而且写作者也没收到我的修改。

 
  • Italki，请你们考虑解除这个字数限制，它让人很烦，又对任何人没有帮助。

  • Italki，请你们考虑解除这个字数限制，它让人很烦，又对任何人都没有帮助。

 
x

Report this entry

Spam entry

哎呀，很麻烦。我刚刚尝试努力修改一篇中国人写的英语小作文，但修改完了，Italki的系统不会发帖。Italki发给一个评论说 “帖子太长了。不会吧。他们写的小作文需要很多的修改不是我的错。我花了很长时间修改，现在发现我


Author

Beth.D


Reporter

0

Close Send