Journal
 
 
Photo Album

Ayman's entry (92)

Post an entry now!
Ayman

新宿 With native lang

新宿 昨夜、夜中に新宿から帰りの電車で、ある30代半ばの日本人の男が目を閉じたまま、僕をぶつかった。彼はちょっと酔っているように感じた。突然彼は右手を伸ばして、ドアの近くにいるお姉さんの肩を撫で回し始めた。同時にそのお姉さんは首を回してびっくりした!彼は気付かないうち...
  •  
  • 61
  • 2
  • 5
  • Japanese 
Feb 7, 2018 01:14
Ayman

明けましておめでとう! With native lang

明けましておめでとう! 大晦日に友達と一緒に花火を見に行ってきた。ロンドンアイの前で花火を見るために(観覧車)夜中まで寒い中4時間くらい立っていた!手と足は寒さでかじかんでいた!人が多過ぎたけれど、なんとかロンドンアイを見る良い場所を見つけられた。 しかし、目の前にい...
  •  
  • 105
  • 9
  • 5
  • Japanese 
Jan 2, 2018 08:09
Ayman

くまモン With native lang

くまモン くまモンが好きな人はなかなかいないような気がする!くまモンのことをどこで知ったか覚えてないけれど、最初からくまモンが好きで一番好きなゆるキャラだ!くまモンのぬいぐるみも持っている!くまモンに会うためにも、わざわざ熊本県に行く!くまモンが好きな人はいる?「目が...
  •  
  • 76
  • 10
  • 4
  • Japanese 
Dec 24, 2017 12:09
Ayman

Sweetsと言えば… With native lang

Sweetsと言えば… 「甘いもの」と”cake”のことを”sweets”と言う間違える日本人をよく見かける。その場合で、”sweet things”か”cake”を言った方がいいと思う。”sweets”と言えば、やはりハリボーやロリポップなどのグミ(砂糖菓子)をイメ...
  •  
  • 91
  • 1
  • 3
  • Japanese 
Dec 22, 2017 10:01
Ayman

「ココア」は「ココア」じゃないよ! With native lang

「ココア」は「ココア」じゃないよ! ココアを飲む人はいる?知っている?「ココア」は英語で「ココア」じゃなくて、「ココ」と発音する!
  •  
  • 70
  • 3
  • 2
  • Japanese 
Dec 22, 2017 01:54
Ayman

MSG (化学調味料) With native lang

MSG (化学調味料) MSGは知っている?日本では「味の素」と呼ばれている食品添加物だが、西洋では”MSG”と呼ばれていて” monosodium glutamate”の略だ。アジアの料理で多くの食べ物の味を加えるために使われているが、西洋で何十年も複数の人に副作用...
  •  
  • 94
  • 8
  • 2
  • Japanese 
Dec 19, 2017 09:57
Ayman

日本のクリスマスタイム With native lang

日本のクリスマスタイム 日本人はクリスマスが近いうちに、クリスマス風習のように23日にKFCに行ってフライドチキンを注文する人が多いと友達から聞いた。しかしみんな、なぜKFCに行くの?ファストフードだから謎だなぁ(笑)友達が日本ではそんな風習がないのでチキンを買えない...
  •  
  • 121
  • 11
  • 7
  • Japanese 
Dec 18, 2017 03:27
Ayman

ゆで卵 With native lang

ゆで卵 イギリスに帰国する前、日本の最終滞在日の夜、機内で何かを食べるために食べ物を用意したかった。卵1ダースを買って何個か使っていたが、ゆで卵を作ろうと考えた。ゲストハウスに宿泊していてガスコンロでさえもなくて、どうやって卵を茹でるか良く考えていた。それで、台所には...
  •  
  • 92
  • 8
  • 5
  • Japanese 
Dec 12, 2017 10:13
Ayman

肉の脂肪と皮 With native lang

肉の脂肪と皮 韓国人と中国人の男性の友人と一緒に韓国のBBQを初めて食べた時、食べるお肉には脂肪が付いていることに気付いた。焼いているお肉の溶けた脂肪がグリルに滴り落ちることを見ていると、気持ち悪くなってきた。お肉に脂肪が結構付いていたのに、友達は気にせずに食べてしま...
  •  
  • 97
  • 15
  • 4
  • Japanese 
Dec 8, 2017 03:47
Ayman

飛行機での盗難 With native lang

飛行機での盗難 日本に飛行中で意外なことが起こってしまった。 機内で通路側の近くにある最右の席が僕の席で右側の斜め後ろには韓国人だと思うアジア人の女性がいて、彼女は三席を一人で使うことができた!飛行中で、携帯の電池が切れるところで充電したかったけれど、ケーブルが網棚に...
  •  
  • 152
  • 5
  • 5
  • Japanese 
Dec 6, 2017 04:24
Ayman

英日の牛乳 With native lang

英日の牛乳 日本に初めて行った時、コンビニかスーパーで牛乳を買いに行くたびに、常に牛乳が見つからなかった。なぜなら、 イギリスのような牛乳ボトルが売っていると思ってしまったからだ。閉口して店員さんに聞きにくいから手ぶらで帰った。その後、牛乳パックが売っていることが分か...
  •  
  • 127
  • 16
  • 5
  • Japanese 
Nov 27, 2017 09:53
Ayman

レンガ職人さん With native lang

レンガ職人さん 家の左側のいくつの家の前は庭の壁を作るために、レンガ職人さんがレンガを積んでいる。数週間前からレンガを積んでいて僕は家を出ると彼の姿を見かけて常に始まりからレンガを積んでいるようだ。庭の壁を作るためにレンガを積むことがこんなに時間かかると思わなかった。...
  •  
  • 111
  • 2
  • 7
  • Japanese 
Nov 24, 2017 08:53
Ayman

踵のひび割れ With native lang

踵のひび割れ 最近、踵のひび割れの原因は何だろうなぁと考えている。ネットにある記事によると、踵が乾燥していることが原因だそうだ。潤いのない踵は乾燥すると、皮が硬くなってひび割れてしまう。踵で体重のほとんどを支えているから、立ち過ぎるとひび割れてしまうとも思われている。...
  •  
  • 103
  • 0
  • 8
  • Japanese 
Nov 21, 2017 03:17
Ayman

文化の違い(電車) With native lang

文化の違い(電車) 日本の電車のシステムが複雑でも、好きで基本的に最も便利だと思う。先ず、日本の電車は大きくて、汚くなくて、広いけれど、ロンドンの電車は小さくて、狭くて、汚い。電車がトンネルに入ると電波がなくなるからWiFiも使えなくなってしまう。逆に、日本の電車がト...
  •  
  • 114
  • 1
  • 4
  • Japanese 
Nov 18, 2017 03:04
Ayman

奈良公園に2回しか行ったことがない。 With native lang

奈良公園に2回しか行ったことがない。2回目で午前中に公園に着くと大雨が降ってきた。多くの観光客は少ないけれど、雨露をしのぐために早く鹿せんべいが売っているところへ走っていた。雨が降っている間に100円ぐらいの鹿せんべいを買って近くにいる鹿にあげた。鹿せんべいを売っているおば...
  •  
  • 108
  • 4
  • 5
  • Japanese 
Nov 14, 2017 04:13
Ayman

文化の違い(道) With native lang

文化の違い(道) 日本に初めて行った時に、道にはゴミ箱がないことを気付いた。ベンチでさえもなかった。コンビニから食べ物を買う時は道を歩きながら食べるけれど、歩いている道にはゴミ箱がないからゴミを捨てられなかった。ゴミ箱がないと不便だと思っていた。ロンドンは僕が住んでい...
  •  
  • 105
  • 2
  • 7
  • Japanese 
Nov 12, 2017 09:45
Ayman

昨夜、映画の最中に気持ち悪くなってきてしばらく寝た。 With native lang

昨夜、映画の最中に気持ち悪くなってきてしばらく寝た。起きてから映画を見続けて数時間ネットサーフィンした。でも、頭痛が酷くなって首も痛くなった。どうやら、この時期でみんなは風邪を引いている。流行っているのかな?昨日よりだいぶ良くなったけれど、最初から温かいようにすれば良かったのに。
  •  
  • 113
  • 0
  • 5
  • Japanese 
Nov 10, 2017 10:41
Ayman

話し言葉と書き言葉 With native lang

話し言葉と書き言葉 ネットで見つかったよく使われる日本語の文法が書き言葉と話し言葉に分けているPDFの内容にさらに文法を書いていた。内容は長くて、おそらく間違っているところはある。大学生の時に、課外授業で日本語を勉強していて先生に「作文で話し言葉を使わないでください」...
  •  
  • 101
  • 3
  • 3
  • Japanese 
Nov 9, 2017 02:41
Ayman

文化の違い(果物) With native lang

文化の違い(果物) 日本の文化の違いがとても面白い。以前、YouTubeで日本人が果物を剥いて食べるか、剥かずに食べるかどうかについてビデオを見た。インタビュアーのCathy Katが「キウイと洋ナシとぶどうとりんごとさくらんぼの中で、どれを剥きますか。」と数人の日本...
  •  
  • 125
  • 8
  • 3
  • Japanese 
Nov 7, 2017 07:59
Ayman

埼玉の宗教団体(パート4) With native lang

埼玉の宗教団体(パート4) どうやら、お姉さんは僕を納得して3人で近くにあるビルに入ってお祈りしました。ある部屋の床に座って私の後について言ってくださいねと言われました。どんなお祈りしたのか、思い出せませんが、お祈りで15分で終わると住所と連絡先を終えてと聞かれました...
  •  
  • 98
  • 3
  • 3
  • Japanese 
Nov 5, 2017 02:13