会話2

  •  
  • 302
  • 1
  • 2
  • Japanese 
Nov 10, 2010 22:05
Aさんはベトナム人の学生。Bさんは日本人で、Aさんの先輩です。今ベトナムで留学しています。もうすぐ11月20日です。
(敬語を使います。)

A:Bさん、ちょっとよろしでしょうか。
B:ええ、どうぞ。
A:実は11月20日にハン先生のお宅に行こうと思っているんですが
B:ああ、そうですか。
A:で、Bさんもよかったら、一緒に行っていただけないかと思いまして。。。
B:そうですね。ちょっと待ってね。土曜日か。ええ、いいですよ。
A:あ、よかったです。先生も喜ぶと思います。
B:えーと、11月20日には何か特別なことがありますか。
A:絵、その日はベトナムで先生の日なのですよ。
B:えっ、先生の日か?
A:え、その日は学生が先生に感謝を伝える機会ですが。。。
B:そうですか。いいですね。日本にはその日がありませんよ。で、Aさんはブレゼントを買いましたか。
A:いいえ、まだ買いませんよ。
B:今、Aさんは暇ですか。
A:灰、暇です。
B:じゃ、今から一緒にブレゼントを選んであげますね。
A:ほんとですか。はい、行きましょう。