дневник 03.11 (2)

  •  
  • 32
  • 0
  • 2
  • Russian 
Nov 11, 2017 12:57
Сегодня вечером я вернулся в универ на автобусе, вошли в него четыре юноши с скйтбордами, они сидели рядом со мной, они разговаривали, то на нормальном языке, то на диалекте. Мне это показалось интересно. Сейчас диалект используется всё меньше и меньше, много детей уже не умеют говорить на нем. Иногда хотя родители могут говорить на нем, но не учат их детей говорить на нем, считая, что говорить на диалекте, это неприлично. Но я всегда считаю, что диалект интересный, в нем много интересных выражений. И сейчас все города строятся похожи друг на друг, по внешности трудно различать их, а я думаю, что диалект может представлять характер каждого города.


今天晚上坐公交车会学校时,上来了四个拿着滑板的少年,他们坐在我旁边。他们说话,一会儿普通话,一会儿方言。我觉得很有意思。其实现在方言式微,很多小孩都不会说方言了,有时候明明家长都会说方言,但是不会让小孩说,因为觉得方言土。但是我觉的方言里面有很多很有趣的表达,而且方言就像一个地方的性格一样,现在中国的城市建造得都是一个样子,方言还能把他们区分开来。