伊酱酱酱酱's Home
 
 
 
 
Photo Album

 
 

11
Entries Written

11
Corrections made

11
Corrections received

4
Friends

About me


不安定な私と平穏な日常

Read more

Latest entries

伊酱酱酱酱

櫻木の下(二)

大人の世界に追い込んで来ると、現実と戦った後、生活の辛さをわかりました。何度も離れて何度も再会したが、最初のドキドキ感が戻れません、見つけません。 再び花びらが舞い上がり節になった、また君のことを思い出しました。だが、そんな純粋な感情は、私、この一生にも取れなかったもので...
  •  
  • 50
  • 0
  • 0
  • Japanese 
Nov 16, 2018 16:37
伊酱酱酱酱

櫻木の下(一)

木陰の中に一つの蝉がいます、 突然君の目の前に落ちてしちゃいました、君が驚きされて慌てて私の懐に逃げて来ました。 恥ずかしくて赤くなった桜びらのように君の顔が本当にかわいい。 高校の頃、懐かしい時代ですね。初春の節、ちょうと桜が咲きの日に君との約束を今でも覚えています...
  •  
  • 63
  • 0
  • 2
  • Japanese 
Nov 15, 2018 10:16
伊酱酱酱酱

双十一 With native lang

アメリカには”The Black Friday”があります、中国には”双十一”があります。前者は商店街で行うショッピング活動です、後者はネット上の通販セールイベントです。双十一は中国のネット通販業界で一番大きいなセールイベントです。中国には一年中、このようなイベントは何個も...
  •  
  • 69
  • 0
  • 0
  • Japanese 
Nov 7, 2018 15:37
伊酱酱酱酱

夜歯がみ

最近ルムメートが夜歯がみすごいよって言われた。 ちょっと調べたら、一般的に歯がみは3歳~13歳の子供の生理現象である、だが年を過ぎて大人になったらまた夜歯がみのことをつづけると病気である。原因は主な五つがある:一つ目、精神的なストレスが貯ま過ぎることである。二つ目、腸内は...
  •  
  • 95
  • 5
  • 1
  • Japanese 
Nov 6, 2018 11:39
伊酱酱酱酱

週末の問題 With native lang

一般的に、週末は二日連休でしょう、だが一週間に六日を出勤する会社はよくあります、つまり一休ということです。そして、杭州には週末に一休をするのは普通です。日本にはこういうことがありますか? ちなみに、これは“一休”と言うと正しいですか?
  •  
  • 120
  • 5
  • 1
  • Japanese 
Nov 3, 2018 18:09
Read more
See all

Group

289
Threads

3780
Members

日本語・中国語しゃべり場 皆様のしゃべり場
ようこそ、「日本語・中国語しゃべり場」へ。 ここに入った皆さん、ここで遠慮なく自由にご発言してくださいね。(日本語と中国語どちらでも構いませんよ。) 新人さんは先に「挨拶の部屋」へどうぞ、皆...