DONG-MING's entry (18)

Post an entry now!
DONG-MING Premium

首尔旅行记(19-20)

我看完这场市场以后,在外边发现了一家小摊儿。有一位阿姨卖了鸡蛋面包(계란빵)。我非常饿,所以卖了一个鸡蛋面包。这个鸡蛋面包非常好吃,我非常高兴。 我的首尔旅行记结束了, 再见!
  •  
  • 160
  • 1
  • 1
  • Mandarin 
Sep 19, 2018 01:24 汉语 韩国
DONG-MING Premium

首尔旅行记(18)

我点过的双花茶终于来了。大家肯定误会 : “东明,双花茶是什么味道?在这杯茶里肯定有两种花吧?”我怎么说呢,双花茶的名字有点奇怪。虽然这杯茶的名字上有‘双花’, 但是这杯茶的主要材料是中药(韩药)。当归、花生、松子、桂皮, 等等的很多药材在这杯双花茶里都有。大家冬天来韩国旅...
  •  
  • 102
  • 0
  • 1
  • Mandarin 
Sep 19, 2018 01:24 汉语 韩国
DONG-MING Premium

首尔旅行记(15-17)

信不信由你们, 从50年代到80年代, 韩国的流行歌跟现在韩国的流行歌完全不一样。现在韩国流行歌中根本没有摇滚音乐, 但是70年代和80年代, 很多摇滚组织偷了韩国女孩子的心。
  •  
  • 127
  • 1
  • 1
  • Mandarin 
Sep 19, 2018 01:23 汉语 韩国
DONG-MING Premium

首尔旅行记(13-14)

我找到了一家过时的咖啡厅。这家咖啡厅真便宜, 比如, 在韩国一般的咖啡厅的咖啡都超过4000块韩币。但是在这儿卖的咖啡和饮料都是约2000块韩币。我非常高兴, 点了一杯双花茶(쌍화차)。 大家在这张照片上看到很多黑胶光盘(Vinyl CD, LP)吧。以前韩国人比较...
  •  
  • 95
  • 1
  • 1
  • Mandarin 
Sep 19, 2018 01:23 汉语 韩国
DONG-MING Premium

首尔旅行记(11-12)

我进入了一家卡通书店。现在很多年轻人在智能手机看漫画, 但是几十年前在韩国很多小孩子在卡通书店看了漫画。 大家看一看这张照相吧。我穿着一件奇怪的衣服吧。这件衣服好像军服和校服的中间。听说在中国大学生也参加军事训练吧。从50年代到90年代, 韩国也一样, 韩国的高中生...
  •  
  • 100
  • 1
  • 1
  • Mandarin 
Sep 19, 2018 01:22 汉语 韩国
DONG-MING Premium

首尔旅行记(08-10)

我进入了一家理发店。这家理发店很土气、很落后,但是还行。因为我也是个土气的人。 我突然变成了理发师。大家觉得怎么样? 我的样子好像真正的理发师吗? “来, 来, 我的理发店! 我要剪你们的头发! 不太贵!”
  •  
  • 96
  • 1
  • 1
  • Mandarin 
Sep 19, 2018 01:22 汉语 韩国
DONG-MING Premium

首尔旅行记(07)

我到了一个拍照区(Photo Zone)。我已经写了这场市场大部分的商店卖古玩和二手品。所以韩国的年轻人不太喜欢来这场市场。这场市场的商人很担心 :“如果我们市场对年轻人不太受欢迎的话, 我们市场没有前途。所以在市场里面建成年轻人喜欢的拍照区吧。” 这个拍照区呢,气氛好像韩...
  •  
  • 97
  • 0
  • 1
  • Mandarin 
Sep 19, 2018 01:21
DONG-MING Premium

首尔旅行记(04-06)

在这场市场的主要买卖物品是古玩和二手品。所以我看卖古玩和二手品的时候, 我以为这些商人卖’垃圾’。谁知道, 我们随时冷掉的垃圾中, 也许有几百年前的古玩。 这些展示品不是卖的, 而是装饰走廊的。这些农具也过时的, 跟这场市场的气氛非常合适吧。 每个展示品里有...
  •  
  • 98
  • 1
  • 1
  • Mandarin 
Sep 19, 2018 01:21 汉语 韩国
DONG-MING Premium

首尔旅行记(03)

我去这场’首尔风物市场’的时期是2015年11月。气温很低, 而且外边下大雨, 顾客不是那么多。由顾客不多, 有些商店已经关门了。我有点遗憾, 但是没有办法。反而我想乐观 : “这么大的市场, 我一个人看, 好像我是领导一样吧!”
  •  
  • 145
  • 1
  • 1
  • Mandarin 
Sep 19, 2018 01:20 汉语 韩国
DONG-MING Premium

首尔旅行记(02)

我到首尔风物市场的时候, 一位儿童欢迎我。我问过他 : “借问酒家何处有?” 他没回答, 只拿右手指着方向, 遥指杏花村。我为了找酒家去了他指过的地方, 很遗憾, 这家酒家没有空的座位。而且这家酒家的气氛有点土气, 客人都是老人, 他们已经喝醉, 互相说不礼貌的话。我不愿意...
  •  
  • 98
  • 1
  • 2
  • Mandarin 
Sep 18, 2018 10:01 汉语 韩国
DONG-MING Premium

首尔旅行记(01c)

那大家肯定问我 : “东明, 这样不太受欢迎的市场, 你何必选择去过?何必对我中国人介绍呢?” 我怎么回答呢, 过时的东西质量不太好, 但是这些东西里面有岁月的痕迹。你们在这儿不用买东西, 只看就可以。因为大家享受20世纪韩国的文化。今人不见旧时月, 今月曾照古时人。虽然我...
  •  
  • 128
  • 4
  • 2
  • Mandarin 
Sep 18, 2018 10:00 汉语 韩国
DONG-MING Premium

首尔旅行记(01b)

但是这场东大门比赛场也是落后, 所以首尔市政府在新设洞买了一些土地, 建成了这家首尔风物市场。其实在首尔风物市场卖东西的质量不是那么好。打个比方, 在北京也有卖古玩的市场, 就是潘家园旧货市场。我想除了北京以外, 在中国的每个城市有卖古玩的市场吧。这家首尔风物市场的气氛也这...
  •  
  • 100
  • 1
  • 2
  • Mandarin 
Sep 18, 2018 10:00 汉语 韩国
DONG-MING Premium

首尔旅行记(01a)

首尔风物市场(서울풍물시장)是离我家大约16公里,坐地铁去要差不多40分钟。这场市场跟一般的市场有点不一样。为了大家容易了解,我说明这场市场的历史吧。// 以前在首尔清溪川附近有很多摊儿。首尔市政府并不认为这些摊儿不太好看, 所以让他们离开清溪川, 在东大门比赛场开门。
  •  
  • 105
  • 1
  • 1
  • Mandarin 
Sep 18, 2018 09:59 汉语 韩国
DONG-MING Premium

我念了一本中国小说(2)

我念这本小说的时候, 非常吃惊。因为男主角和我有两个共同点。第一, 男主角的学历比较高, 但是他找不到好工作。这就是我呀!第二, 他并不认为家庭和婚姻只不过封建的痕迹罢了。但是这是个一种借口。他碰到美女的时候, 马上'一见钟情'。那就是我!!
  •  
  • 156
  • 0
  • 1
  • Mandarin 
Sep 16, 2018 13:51
DONG-MING Premium

我念了一本中国小说

我念完了王蒙的<<活动变人形>>这本小说。作家王蒙先生10年前来韩国讲演, 那时我买了这本书。但是没有机会看书, 今天才能念完了。我非常高兴可以看这么有意思的中国小说。(大家别误会, 我看了韩语翻译的。我怎么能读中文小说呢?)
  •  
  • 131
  • 0
  • 1
  • Mandarin 
Sep 16, 2018 13:30
DONG-MING Premium

方便面的回忆

最近我在白天工作。但是昨天我开夜车, 2016年以后约两年之间没开夜车。在深夜好长时间没工作过, 我气氛有点奇怪。// 现在深夜两点, 我好饿, 吃好了一碗方便面。大家中国朋友们肯定不知道两件事。第一, 在韩国也有中国的方便面。但是在一般的超市和便利店几乎没有。我在网上购物...
  •  
  • 147
  • 2
  • 1
  • Mandarin 
Sep 10, 2018 02:18
DONG-MING Premium

我要去日本旅游

最近跟父母的关系太不好。因为他们让我相亲。但是我真不愿意相亲, 不要婚姻。最重要的问题是我没有前途, 不能照顾妻子和孩子。//所以我决定去日本旅游。听说日本的福岛污染了不好的物质。(Fukushima)我希望我的生殖器和精子被污染的话, 哪个女人不敢跟我相亲。
  •  
  • 168
  • 4
  • 3
  • Mandarin 
Sep 5, 2018 13:13
DONG-MING Premium

我背完了一首中文歌

今天我背完了<<我只在乎你>>这首邓丽君的歌。虽然这首歌的歌词太长, 但是歌词的内容很浪漫, 背的时候我一直开心。
  •  
  • 153
  • 1
  • 2
  • Mandarin 
Sep 5, 2018 12:04