Journal
 
 
Photo Album

yuki's entry (181)

Post an entry now!
yuki

眼镜

眼镜 我上个星期买了一个眼镜。 我已经有两个,不过一个最近坏了,所以想到买还有一个。 我回大阪参加汉语考试的时候,会场的大学旁边有很大的购物中心。 我在那里找到我很喜欢的眼镜。服务员测定视力后,要一个星期做成,所以他送给我。眼镜到札幌的我家,终于拿到了。
  •  
  • 111
  • 3
  • 2
  • Mandarin 
Jan 31, 2018 23:36
yuki

身体状态不良

身体状态不良 我从昨天到现在为止拉肚子,有恶寒,腰酸腿软,觉得可能感冒了。 不过胃口好,最好吃身体好的东西。 昨天睡着不好,出了很多汗。 我今天得上课参加期末考试,现在已经考完了,可是有别的一节课。 这节课一结束,我就回家休息。
  •  
  • 147
  • 0
  • 1
  • Mandarin 
Jan 30, 2018 13:00
yuki

腰痛

腰痛 我今天腰很疼,不是到为什么。睡觉的时候,我的身体可能是通常不一样的姿势。 我高中的时候,属于打网球俱乐部活动。 那是,我有腰痛,不过直到今天没有问题。 我应该安静,希望尽快恢复。
  •  
  • 102
  • 5
  • 1
  • Mandarin 
Jan 29, 2018 12:55
yuki

长时间学习

长时间学习 一天的早晨,我确认那天的安排,总结应该做的事情,制定计划。 我今天没有安排,在想去图书馆和咖啡馆学习。 我的集中时间不太长,大概一个小时,所以常常变得地方和环境是最好的。 比如说,图书馆,家,咖啡馆等等。
  •  
  • 121
  • 1
  • 1
  • Mandarin 
Jan 28, 2018 10:27
yuki

不甘心

不甘心 我刚才跟中国朋友去咖啡馆学习互相的外语。 我每天专心地学习中文,有比较自信聊天,不过现实不甜。 积累词汇量和提高听力必须,而且发现最重要的事情是我应该把话题准备好了。 我有跟她分享的故事,可是通常用日语想,要翻译到中文,这是不容易。 这次经验说,事前用...
  •  
  • 140
  • 2
  • 2
  • Mandarin 
Jan 27, 2018 20:41
yuki

新目标

新目标 我这个月参加了汉语水平六级考试,还没收到结果。 我喜欢这样的外语考试,不仅判断现在的水平,也开阔不熟悉分野的词汇。 我下次打算参加向日本人的汉语考试。这个考试有说话部门。 我不知道要多长时间到准备好,不过决心慢慢地学习。 最终的目标是跟中国朋友们一起聊...
  •  
  • 103
  • 2
  • 2
  • Mandarin 
Jan 27, 2018 09:14
yuki

做完健康检查

做完健康检查 我昨天去做了健康检查。 血液检查比较害怕。 这次结果下周公布。 度过健康的生活,我觉得要更多做运动和改变适当吃饭习惯。
  •  
  • 103
  • 0
  • 1
  • Mandarin 
Jan 26, 2018 09:55
yuki

健康检查

健康检查 我今天在医院打算做健康检查。 开始工作要求这个检查,我得向我的公司提交。 我十点之后,不要吃饭,只能喝水。 这是我第一次的经验参加这样的本格的检查,比较紧张。
  •  
  • 121
  • 1
  • 1
  • Mandarin 
Jan 25, 2018 09:46
yuki

时间管理

时间管理 我再来觉得时间管理是很重要的概念。我是研究生,下个月要答辩,所以需要很多的准备。我最近大部分的时间用准备这个答辩和向论文的准备。 我想更多学习外语,不过没有时间。 我两天前在图书馆借了德语和俄语的对初学者的参考书,也许不可能学习。 我想开始新的外语,所...
  •  
  • 158
  • 1
  • 1
  • Mandarin 
Jan 24, 2018 16:58
yuki

生日派对

生日派对 这周末是我的中国朋友的生日,所以我跟常常一起玩儿的朋友们打算开她的生日派对。在日本的话,生日派对时吃蛋糕。在中国,你们开怎样的生日派对呢? 我以前去欧洲的时候,有生日的人自己开派对,邀请我做客。 这是比日本相比相反的。这样的文化差别很有意思。
  •  
  • 207
  • 2
  • 1
  • Mandarin 
Jan 23, 2018 12:51
yuki

感冒

感冒 我觉得今天我的身体不舒服,可能感冒了。 喷嚏没停止,有鼻涕不过还没有发烧。 我这个周末去大阪,这是我的家乡,参加汉语水平考试,然后回到札幌。 太紧张的日程,而且大阪和札幌的气温不一样,所以这个可能会引起感冒的原因。 我得吃药,休息,希望尽快回复。
  •  
  • 81
  • 1
  • 1
  • Mandarin 
Jan 22, 2018 23:19
yuki

剪头发

剪头发 我今天剪头发了。 我今年开始自己剪头发。最初我觉得比较难自己剪头发,不过渐渐习惯剪头发。 我的头发是自然卷,我去理发店,没有满足过。 理由是大部分的日本人的头发不是自然卷,我常常被服务员说你的头发的卷很强。 每次我觉得不好的感觉,因为我不可能变自己的头...
  •  
  • 95
  • 3
  • 2
  • Mandarin 
Jan 21, 2018 18:14
yuki

打扫

打扫 我刚才打扫了我的房间。 我发现了高中时候的朋友送给我的贺年片。 这只贺年片说,新年好,你的中国旅行快乐吗? 我实际去了中国旅游。 这是七年前的事情,我也许告诉了我的朋友我打算去中国的事。 这个让我吓了一跳。那时候没有学中文,我现在学习中文,有过去来到现...
  •  
  • 185
  • 2
  • 2
  • Mandarin 
Jan 20, 2018 23:39
yuki

中文课

中文课 我两天前开始在网上上中文课。 我常常巴不得说中文练习,所以每天能够聊天很开心。 而且,我也重新开始上英文课。 我以前被迷路的游客问路的时候,总算对他们能够说明。 我觉得比留学的时候,要更长考虑和开始说的时间。 从两天前开始上英文课之后,我说英文说...
  •  
  • 179
  • 0
  • 2
  • Mandarin 
Jan 19, 2018 18:33
yuki

随声附和

随声附和 我刚才跟会中文的日本朋友去吃饭了。 他陪我练习中文会话。 他指出我随声附和比较多,尽管我把他说的话听不懂。 通过随声附和,我只想表达我现在听你的话。 不过发现,我应该减小随声附和的频度。
  •  
  • 103
  • 1
  • 2
  • Mandarin 
Jan 18, 2018 23:33
yuki

高中时候的好朋友

高中时候的好朋友 我昨天跟我的高中时候的好朋友用Skype上聊天。 他去上海留学,中文说得很好,所以这次我们试试用中文聊了。 三个月之前,我有很多关于中文文法的疑问,我问了他。 我发现把他说的话听的懂了,这让我很开心。 不管我每天学习,觉得都没有进步。不过这个...
  •  
  • 169
  • 3
  • 3
  • Mandarin 
Jan 17, 2018 09:26
yuki

中国朋友

中国朋友 我刚才跟中国朋友一起去吃了汤咖喱,用中文聊了一下天。 我们一个月没有见了。 我觉得比以前能说广范围的话,这是让我满足。 她真是好人,一直专心地学习和打工。 多亏了这样的好朋友的存在可以提高我的学习中文的干净。
  •  
  • 167
  • 3
  • 2
  • Mandarin 
Jan 16, 2018 21:16
yuki

特别困

特别困 我昨天晚上去电影馆看了星球大战。 那是很有意思的内容的。 我选择的这个电影放映的时间比较晚。因此,我睡觉得晚,现在感觉非常困。 晚放映的电影有益,电影票比白天更便宜。
  •  
  • 64
  • 0
  • 1
  • Mandarin 
Jan 15, 2018 18:06
yuki

寿司

寿司 我跟弟弟刚才去吃了寿司。 我们首先打算去的饭店有很多人排队呢,所以去别的寿司饭店。 今天是我弟弟回神户的日。 他住在札幌五天,吃了很多,玩了很多。 我们各个明天要去大学上课。我们要加油!
  •  
  • 80
  • 0
  • 1
  • Mandarin 
Jan 14, 2018 16:12
yuki

晚餐

晚餐 我跟我弟弟昨天去吃了大阪烧。 我们去了饭店提供便宜而且量大的大阪烧。 我们都很饿,所以各个点了最大的大阪烧。 非常好吃了,不过吃到要比较长的时间了。
  •  
  • 76
  • 3
  • 1
  • Mandarin 
Jan 13, 2018 09:30