Journal
 
 
Photo Album

fumingw's entry (13)

Post an entry now!
fumingw

No.0205 With native lang

No.0205 狐师 宮斯和さんは浙江人でした。 ある日、きれいな女に出会った。 その女は「わたしは狐です。昔に宮さんに救われましたから、今は恩返しができます。」と言いました。 この女は非常に学問がありました。 恩返しの法は宮さんの先生に...
  •  
  • 55
  • 1
  • 1
  • Japanese 
Aug 31, 2018 17:18
fumingw

No.0204 With native lang

No.0204 狐が酔った 私の同郷は宋鏡波といいます。 ある年、宋君は浙江へ行って事件を処理した。 宋さんはホテルに住んでいて、夜には音が聞こえてきました。 上の階で見ると、キツネが酔っ払って上の階に横になっていたのを見ました。 それからキ...
  •  
  • 69
  • 1
  • 1
  • Japanese 
Aug 31, 2018 16:49
fumingw

No.0201 With native lang

No.0201 招魂 ある年,私は学校から故郷へ帰った。 大学で教えているのは科学であって,世の中には幽霊がいない。 しかし、私の故郷は全くそうではない。 病気たら、鬼を追い払い。 清明は幽霊を祭る。 鬼は千万もあります。 ...
  •  
  • 93
  • 5
  • 2
  • Japanese 
Aug 23, 2018 10:22
fumingw

No.0200 With native lang

No.0200 まんじゅう 夏瑜は変な人で、いつも政府に不満を持っていました。 華小栓さんは普通の人で,彼は病気があって,ずっと治っていません。 漢方で「人の血がこの病気を治療することができる」と言いました。 夏瑜は政府に銃殺され、華小...
  •  
  • 52
  • 1
  • 1
  • Japanese 
Aug 23, 2018 01:16
fumingw

No.0199 With native lang

No.0199 お化けの日 私の故郷には「お化けの日」があります。つまり「中元節」、「七月半」です。 この祝日は私の故郷でとても重要で、春節と同じくらいです。 私はこの祝日が好きで、おいしいものがたくさん食べられるからです。 この日、亡くなった家族...
  •  
  • 77
  • 1
  • 1
  • Japanese 
Aug 20, 2018 15:59
fumingw

No.0198 With native lang

No.0198 嶺南の風俗 嶺南の風習は、「互いに呼び合うときは相手の名前を呼ばれません。」です。 別の呼び方があります。 例えば、韋超の息子は韋首です。 人々はいつも「父首」を使って、韋首の父に代わっている。 「婶首」で韋首の母を表す。
  •  
  • 72
  • 3
  • 1
  • Japanese 
Aug 19, 2018 15:39
fumingw

No.0198 With native lang

No.0198 天気は暑くて、1対の夫婦は私にいくつかの礼箱を送ってくれて、随行したのは彼の息子と娘です。 これらの贈り物は、私は数日後に、アメリカに送る必要があります。 数が多くて、この夫婦は疲れて汗をかいている。 たいていの中国人の生活はこのよう...
  •  
  • 82
  • 1
  • 1
  • Japanese 
Aug 19, 2018 14:10
fumingw

No.197 With native lang

No.197 狂人 ある君は狂人であり、迫害妄想の症状がありました。 夜、狂人は中国の史書を読んでいました。 本にはxx伝が多くて、「仁義道徳」についての話が多いです。 狂人さんはつまらなくなってゆっくり寝ていた。 目覚めた时、読...
  •  
  • 71
  • 1
  • 1
  • Japanese 
Aug 18, 2018 12:56
fumingw

No.0195 With native lang

No.0195 陳太 陳太さんは紙を売っている人でした。 お坊さんがよく彼の家に来て、ご飯を食べて、このまま三年も続いて いました。 三年後、お坊さんは、「私は50の金があって、私はあなたにあげます。」と言いました。 ある日、陳太は園の中で50の金を掘った。 ...
  •  
  • 71
  • 2
  • 1
  • Japanese 
Aug 16, 2018 09:49
fumingw

No.0193 With native lang

No.0193 左良 紹興二十八年。 左良は婺州に住んでいました。 婺州は今の浙江の金華です。 夜に帰宅すると、陰間鬼吏に逮捕された。 鬼吏の頭には二つの角がありました。
  •  
  • 54
  • 1
  • 1
  • Japanese 
Aug 6, 2018 16:19
fumingw

No.0193 With native lang

No.0193 日本語の勉強の目的 なぜ日本語を勉強するのか、私も知らない。笑 ただ当初1冊の本を見て、日本語で、作者が何を書いたかを知りたいので、日本語を勉強し始めました。 私の知らないものを学ぶのが好きで、それだけです。 今まで、添削していただ...
  •  
  • 97
  • 1
  • 1
  • Japanese 
Aug 5, 2018 20:48
fumingw

No.193 With native lang

No.193 華山令狐冲 華山は中国の陝西省にあります。 華山派は剣术の練習をする場所です。 令狐冲の一生の願いは、華山派に住むことです、好きな後輩と一緒に。 しかし人生はいつも奇妙な物語ですね。 彼女はほかの人を好きになった。 令狐冲...
  •  
  • 50
  • 1
  • 1
  • Japanese 
Aug 4, 2018 11:09
fumingw

No.0192 With native lang

No.0192 阮瞻 阮瞻さんは世界には無鬼だと思いました。 彼は多くの証拠が挙げられていました。 だから誰も彼を説得できない。 ある日、ある客さんが阮瞻さんを訪ねた。 この客さんはとても聡明で、知識が広いが、彼は世界に鬼があると思っていた。 阮瞻...
  •  
  • 65
  • 0
  • 0
  • Japanese 
Aug 1, 2018 10:08