No.0267

  •  
  • 26
  • 1
  • 1
  • Japanese 
Sep 11, 2019 08:57
No.0267

寧波話
寧波の仕立て屋に、弟子は来发と言われた人がいた。
これは彼らの会話です。
裁縫師:Re Fa、Do Re. 「来发さん、ください」
来发:So Do Re. 「なに?」
裁縫師:Si Do Re 「糸をください」
来发:So Si Do Re 「なんの糸ですか?」
裁縫師:Mi So Si Do Re 「綿糸をください」
一个宁波话的故事
宁波裁缝有一个徒弟叫做来发,这是他们的对话。
裁缝:Re Fa, Do Re. (来发,拿过来)
来发:So Do Re.(拿什么)
裁缝:Si Do Re.(把线拿过来)
来发:So Si Do Re.(拿什么线)
裁缝:Mi So Si Do Re.(棉纱线,拿来)