No.0278

  •  
  • 88
  • 1
  • 1
  • Japanese 
Aug 19, 2019 01:45
No.0278
大学に入学した時間がきった

中国の学生が大学に入って約17歳になった。
私も大学に入った時も17歳でしたが、今は卒業して久しいので、ちょっと懐かしいです。笑

今日、私の知り合いの十七歳の女の子が彼女の学校に行きました。

彼女は福建人ですが、とても聡明で、武漢大学に行きつもります。

武漢大学は湖北省にあり、今日の夜11時に彼女は1人で福建を離れて、新幹線に乗って、いくつかの省を越えて武漢に行く。

私も当初は湖北省に一人で行っていましたが、経験が似ていて大変だったのではないかと思いましたが、文化や食べ物の違いが違う別の人たちに直面していました。

次は私が彼女に送った歌<十七歳>です。


大学入学的时间到了
中国的学生进去大学大概十七岁。
我进大学的时候也是十七岁,现在已经是毕业好久了,有点怀念。笑
今天我认识的一个十七岁的女生去她的学校了,她是个福建人,不过十分聪明,去的是武汉大学。
武汉大学在湖北省,今天晚上十一点她一个人会离开福建,坐上新干线,跨越好几个省去武汉。
我当初也是一个人去湖北省,因为经历相似,觉得她应该会十分辛苦,面对文化和饮食差异不同的另外一群人。

下面是我送给她的歌 《十七岁》。
Learn English, Spanish, and other languages for free with the HiNative app