Gas stations closed up!

  •  
  • 858
  • 0
  • 2
  • English 
Jul 20, 2010 09:02
ガソリンスタンド閉店
Gas stations closed up!

ノブの経済レポート
Nobu’s Japanese economic report.

こんにちは、
Hello! How are you doing?

ノブです。
It is Nobu.

今、円が値上がりしています。
Yen is appreciating in the market now.

円相場は86円/ドルです。
The exchange rate: 86 yen / dollar.

でも、日本でガソリンが値上がりしています。
But the price of gasoline is rising now in Japan.

日本のガソリンはアメリカに比べて高いです。
Japanese gasoline cost is higher then US one.

それには高いガソリン税が含まれています。
It is in the gasoline tax that is high cost.

今、レジュラーが136円/リッター
The price of regular gasoline is 136 yen / liter now.

ハイオクが147円/リッター
The price of premium gasoline is 147 yen / liter now.

今までで、最も高いレギュラーが155円/リッターでした。
The highest price of regular gasoline was 155 yen / liter in past.

今、アメリカのガソリンはいくらですか?
How much is the price of regular gasoline in the US now?

次々と国道3号線沿いのガソリンスタンドが閉店しています。
One after another gas stations closed up along Route 3.

今、日本ではエコカー(低燃費の自動車)の普及が進んでいます。
Hybrid economy cars are popularizing in Japan now.

近い将来、ガソリンエンジンの自動車は日本から無くなるかもしれません。
Gasoline engine’s cars may vanish from Japan in the near future.

またね。
See you!