markus_hi's Home
 
 
 
 
Photo Album

 
 

47
Entries Written

63
Corrections made

108
Corrections received

13
Friends

About me

Moi, olen Markus Tampereelta, Suomesta. Opiskelen itsekseni japania ja tavoitteena olisi tänne silloin tällöin kirjoitella tekstejä. Olen opiskellut japania noin viisi vuotta mutta keskittynyt lähinnä lukemiseen ja vähän kuunteluun. Tekstin tuottaminen eli kirjoitus ja puhuminen on vaikeaa. Eiköhän tämä tästä..

こんにちは。マルクスと申します。フィンランドに住んでいます。5年間日本語を勉強しています。よろしくお願いいたします。

Tähän blogiin kirjoittelen myös silloin tällöin:
http://puulanhovi.wordpress.com/

Read more

Latest entries

markus_hi

すみません、あの質問があります。

すみません、あの質問があります。日本では、女が解任になると、妊娠時に生魚料理が食べられますか。たとえ、刺身とか寿司とか。 僕は今晩、寿司を作る予定ですが、生魚がいれば、妻は全然食べられません。それは、妊娠時の規制のひとつです。「国の推奨」といえばいいでしょうか。 フィン...
  •  
  • 283
  • 0
  • 2
  • Japanese 
Feb 28, 2015 02:10
markus_hi

このサイトに投稿した最後の記事からもう一年が経った。

このサイトに投稿した最後の記事からもう一年が経った。この間時々、日本語で書かなければならないって思ったけど、いつものように何も書かなかった。これから頑張ります!
  •  
  • 187
  • 0
  • 1
  • Japanese 
Feb 25, 2015 00:34
markus_hi

昨日、奇妙な日でした。

昨日、奇妙な日でした。まず、友達が病気になったと聞いた。病気の種類は厳しいではありませんけど、妻はやっぱり病気のが怖いです。それから, 病気のことを思い詰めると、今夜はほとんど眠りませんでした。 二年前に、僕の自転車が盗んでいました。実は盗むのことを全く忘れていました...
  •  
  • 262
  • 0
  • 3
  • Japanese 
Jul 12, 2014 17:24
markus_hi

土曜日にヘルシンキでVELORUTION自転車競技が行われました。

土曜日にヘルシンキでVELORUTION自転車競技が行われました。フィンランドで自転車競技はだいたい人気じゃなくて、競輪場がヘルシンキだけにあります。僕は競輪場で走ることの体験がないのに、参加してみたいと思いました。
  •  
  • 232
  • 0
  • 2
  • Japanese 
Jul 3, 2014 21:27
markus_hi

真夏の日。

真夏の日。年中の伝統的なエベントの中で一番フィンランド的というのは「真夏の日」だと思います。それは今週末の土曜日です。店やレストランは閉めています。人々は町の中ではなくて、田舎にあるコテージなどで週末を過ごします。 週末の天気が悪いので、僕たちはそのまま家に残りました。病...
  •  
  • 286
  • 0
  • 3
  • Japanese 
Jun 21, 2014 18:22
Read more
See all

Group

1052
Threads

179173
Members

For lang-8 beginners
This is group for beginners. First of all , plese find friend who can teach you the language...

218
Threads

170528
Members

What a strange expression!
If you find any strange expressions in English or Chinese in the lang-8 system, please let us k...