Journal
 
 
Photo Album

JC's entry (140)

Post an entry now!
JC

また悲しい

敬語を勉強したいので、友達に敬語を使って書いてみようにしました。友人は日本語の専門学校を卒業したのて、日本語が上手に話せるわけです。友人に練習の文書を書いて送って、そして友人から直してもらうとの練習やっています。結局、私が書いた文書がほとんど間違いだと言われました。 ...
  •  
  • 316
  • 0
  • 3
  • Japanese 
Sep 29, 2010 16:46
JC

日本人とのディナー

昨日ある日本のサプライヤーの方と食事をしました。上司はこられなかったので、同僚が私を誘って行きましたからだ。その方は台湾にいらっしゃって、もうすぐ一年になったそうです。その期間、中国語も勉強しています。そして、彼は食事中一生懸命に中国語でしゃべっていました。楽しみの食事をし...
  •  
  • 375
  • 0
  • 3
  • Japanese 
Sep 28, 2010 19:23
JC

夜光の階段というドラマを見ました

週末に夜光の階段というドラマを見ました。 もちろん、藤木直人が好きですが、それに、深い意味があるのストーリーとも思います。面白いドラマと思います。 私にとって、怪しいところは、現在の背景なのに、他の役者はすべて現在の洋服を着ていて、なぜ二人の中年の恋人しか、いつも和服...
  •  
  • 360
  • 1
  • 1
  • Japanese 
Sep 28, 2010 12:47
JC

今回の台風で水没したこと

昨日同僚と昼ごはんをしながら、喋べりました。 中秋節にうちの近所を散歩したとき、近所の人々は台風で水没した家具とか、車とかいろいろ掃除して、まちにたくさんのごみをつまれて、軍隊の人も派遣されて助けにくれたと見せたと同僚は言いました。 私は住んでいたビルも今回の台風で...
  •  
  • 296
  • 2
  • 1
  • Japanese 
Sep 24, 2010 11:27
JC

焼く肉レストランに食事に行きました。

先週同僚連中とある同僚に勧められた焼く肉レストランに食事に行きました。その同僚によると、勧められた料理のひとつは焼き貝柱です。そして、私たちはレストランに到着次第注文して、“まず焼き貝柱十串にお願いします。”すぐにウエイターに言ってけど、もう売り切ってしまったと返事られて、...
  •  
  • 290
  • 2
  • 2
  • Japanese 
Sep 21, 2010 11:20
JC

LOMO風のミニカメを買いました。

前日ネットにLOMO風のミニカメで撮った写真を見つけました。その写真はとても気になるのですぐにネットでそのミニカメに関することをいろいろを探しました。よし、買ようと思って、ネットの売り手に在庫品があってかと聞いて、何とか返事がなかった。すぐに手に入りたいから、また他の売り手...
  •  
  • 515
  • 1
  • 2
  • Japanese 
Sep 17, 2010 12:33
JC

腐ったと腐っていた?

昨夜に、テストをやってみました。下の問題はわからないので、教えていだたけませか。 A:冷蔵庫にいれておいても、物は腐ることがありますから、気をつけたほうかいいですね。 B:そうですね。私も飲もうと思って、牛乳の栓を開けたら、(腐った・腐っていた)ことがあります。 ...
  •  
  • 258
  • 2
  • 1
  • Japanese 
Sep 14, 2010 16:19
JC

伝統市場に行きました。

先週は母と近くのないで、ちょっと遠い伝統市場に食料を買いに行きました。スーパーにくらべて、伝統市場の方が、かなり安いらしい。例の市場は、小さい頃にうちの近所であったので、売っていて野菜とか、魚とかもっと安いとよくわかっています。今また、時々行くことがあります。 せっか...
  •  
  • 311
  • 0
  • 4
  • Japanese 
Sep 12, 2010 16:47
JC

また台風は来ました。

昨日の朝、 仕事中、突然大雨が降り出した、ネット新聞でチェックしたら、あら、もともとその熱帯低気圧がもう強くて、ついに軽い台風になって来た。もしかして、前回のように、翌日が台風で休日になるいうことを政府が宣布られることがおそれがあるか、と同僚は言いました。 そう話を聞...
  •  
  • 436
  • 0
  • 3
  • Japanese 
Sep 10, 2010 13:09
JC

やりたいことがあるのなら、とことんやることです。

今日柴門ふみ書いた短文を読みました。 雑誌にその作者の名前を見ると、もしかして、その漫画家の人ですかと思いました。作者の紹介も書いてあるから、間違なくて、たしかその漫画家の人ですね。なので、学生時代、クラスメートと寮で一緒に柴門ふみ書いた漫画を楽しみに読んだことを思い出し...
  •  
  • 281
  • 2
  • 3
  • Japanese 
Sep 8, 2010 17:35
JC

料理を作りました。

去年ある期間に、料理を作ることに耽っていた。図書館から料理の本を何冊貸してもらいました。 そして、本に従ってフランス風ギョーザを作って見ると成功しました! 写真はその時撮ったのです。 あんこの材料はポテト、むろさき大根と野菜と一緒に蒸したのものです。 そして、ギョー...
  •  
  • 238
  • 0
  • 4
  • Japanese 
Sep 7, 2010 14:38
JC

ズパガッティを食べに行きました。

先週友達とズパガッティを食べに行きました。友達にお勧められた店は、デパートの中であり、ちょっとネットをしらべると、おいしそうメニューが見られました。 着いた時もう八時すぎ、満室を見えましたそうた。予定をしておいてから、すぐ案内してくれて、入りました。 私はトマトソー...
  •  
  • 194
  • 0
  • 2
  • Japanese 
Sep 6, 2010 15:27
JC

名探偵の掟を読み切きりました。

毎日うちに帰ってから、じゃあ、日本語の文法を読むべきのだと思うと、結局文法の本ではなく、探偵小説を取って、読みつづきました。 私にとっては、文法なんかで勉強することは苦手なのですから。いままで、文法を読む進度がほとんど予定通りに進まなかったです。 ところが、その...
  •  
  • 342
  • 1
  • 2
  • Japanese 
Sep 6, 2010 10:57
JC

濡れ鼠

今日は濡れ鼠という言葉を習いました。台湾では”落湯雞"の意味です。 違い国では、違い動物を使って、形容して、面白いですね。 知りたいのは、台湾では”放鴿子", それは日本では、とうの言葉を使わればいいですか。 ”放鴿子”の意味は、たとえ、友達と...
  •  
  • 498
  • 1
  • 2
  • Japanese 
Sep 3, 2010 18:49
JC

餅を食べたい

今日なんとなく月餅を食べたいなあとの感じしました。台湾では、中秋節になると月餅というお菓子を食べる習慣があります。月餅が主に三種類かあります、いろいろ餡が入ったふつう、かならず卵の餡を作った蛋黃酥、あとは綠豆と肉の餡を作った綠豆椪。 月餅があまり好きじゃない人が少なく...
  •  
  • 583
  • 3
  • 3
  • Japanese 
Aug 31, 2010 11:19
JC

飲み込むとはわかるといういみですか。

小説に書いておいて: そういう人間に限って平気で悪事を働いているものなんだという言葉を、私は飲み込んだ。 この意味はよく分かりません、皆さん、教えていただけませんか。ありがとうございます。
  •  
  • 899
  • 4
  • 1
  • Japanese 
Aug 30, 2010 17:29
JC

名探偵の掟というドラマを見ました。

この間、名探偵のというドラマを見ました。とても面白かったですね。 もともとは私が探偵の小説が好きで、いままでたくさんの探偵の小説を読みました。たくさんのを読んだこそ、作者が述べていたいろいろ掟が全く同感ましだ。 今日本に旅行していて友達にその原作をついでに買ってもら...
  •  
  • 277
  • 1
  • 3
  • Japanese 
Aug 20, 2010 15:50
JC

ひざのHoliday

先生のおっしゃったアドバイスを従って、今日から、 ひざ当て(護膝)をつかって歩いていきます。 ひざ当ては”Holiday”という文字を印刷してあり、見ると、”それはアイロニじゃないか?”と思います。そして、気持ちはよくありません。 たって、ひざあてを買ってるのは、ひざが痛...
  •  
  • 166
  • 0
  • 1
  • Japanese 
Aug 19, 2010 15:45
JC

部長は犬を失われた。

昨日 部長はジョウジという犬を失われたそうです。 生まれたばかりから、ずっと飼っていて、家族のように一緒に暮らしていたの今、も十二年に過していたそうだ。 先 ジョウジさんを探すためのポスターを作ってしましょうかと聞いて見ると、もういいですと部長が悲しい顔をして言いました...
  •  
  • 314
  • 0
  • 3
  • Japanese 
Aug 17, 2010 17:38
JC

自分がたべるのはごめんだな。

"なにを食べたらそんなにおおきくなるんですか”船にむかって聞きました ”ぼ。ぼ。”船は答えてくれました。 ”なるほど”犬君は世の中にはいろんな食べ物があるんだな、と感心しました。 でも自分がたべるのはごめんだな、と思いましだ。 さいごの句はよくわか...
  •  
  • 350
  • 1
  • 2
  • Japanese 
Aug 16, 2010 18:37