H5型高致病性禽流感病毒

  •  
  • 670
  • 7
  • 6
  • Mandarin 
Dec 7, 2016 07:05
「4号黎明,新潟县上越市的养鸡场检出了H5型高致病性禽流感病毒,完成了对饲养的约23.6万只鸡的扑杀作业。」这个消息播放了。
尽管太危险的病毒,还是几只鸟禽上检出就都杀掉我觉得有点儿残酷。
韩国作家,韩江的作品≪素食主义者≫的印象好像在我心里留下了很长。
「新潟県は4日未明、高病原性鳥インフルエンザが確認された同県上越市の養鶏場で、約23万6千羽全ての殺処分を終えた。」というニュースが流れた。
危険なウイルスとはいえ、何羽かに検出されると、すべて殺処分というのは
惨い感じがするなぁ。韓国の作家、ハン・ガンの≪菜食主義者≫の印象が残りそうだ。
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
“On the morning of the 4th,Niigata Prefecture completed destroying about 236 thousands of chickens at the poultry of Joetsu City,where highly pathogenic avian influenza (i.e. H5N1) was detected.”,this news was broadcasted.
It is said this virus is very dangerous, but detected on several birds, then
kill them all, sounds a bit too cruel.
I’m afraid impression of Korean writer Han Kang’s ≪The Vegetarian≫will
remain long in my mind.