年末

  •  
  • 437
  • 7
  • 6
  • Mandarin 
Dec 18, 2016 09:29
我现在跟三个伙伴一起打公寓清扫的工作。
格个家庭拿出的垃圾一天比一增起来。是年末的。
O桑跟故乡和学生时代的朋友们不断举行宴会,M桑也多次跟好友们周游
全国温泉的旅行。听说I桑每月出去走日本公路的旅行,
我说我什么也没有,那被O桑说奇怪。
可能下星期“过去”,“现在”和“未来”的精灵让我出去圣诞节的旅行吧,
哈哈哈!
今、3人の仲間とマンション清掃の仕事をしている。
各家庭から出されるごみの量が日増しに多くなっている。年末だね。
Oさんは故郷や学生時代の仲間との宴会が続き、Mさんも
頻繁に友人たちと各地の温泉巡りをしている。Iさんも毎月仲間と
日本の街道を歩く旅に出るらしい。私は何もない、と言ったらOさんに
めずらしいね、と言われてしまった。
来週は過去、現在、未来の精霊にクリスマスの旅に連れて行って
もらえるかな、ハハハ!
------------------------------------------------------------------------------------------------
I’m now doing a condo cleaning job with 3 persons.
The garbages each house takes out is increasing day by day.
Year end must be coming !
Mr.O keeps joining parties with his hometown and school day’s
old friends. Ms.M,with her friends,quite often making a tour of
visiting various hot springs in Japan. I hear “Mr.I each month
goes out for “waking along old highway”trip.
I have nothing special, so I said. Mr.O told me it’s unusual.
Hoping next week, Ghost of Christmas “Past”,”Present” and
“Yet to Come”take me to the Christmas tour.
Ha,Ha,Ha !