今日は、オンラインで日本語を練習することを決めました。

  •  
  • 567
  • 8
  • 4
  • Japanese 
Apr 3, 2015 17:24 linguistics telugu japanese
今日は、オンラインで日本語を練習することを決めました。先月自分自身にひらがなとカタカナを教えてくれました。しかし漢字はもっと難しいですよ。。。開始するにはどこかわからない!誰もがヒントがありますか?

文法を勉強しながら、何か面白いものを学んだ。日本語の文法は、テルグ語の文法と同じだよ!例えば、「に」とか「と」は、同じ使用されている。

> 日本語: 犬と遊んだ。
> テルグ語: కుక్క (犬) తో (と) ఆడాను (遊んだ).

> 日本語: バスに乗る。
> テルグ語: బస్సు (バス) ని (に) ఎక్కు (乗る).

よく文の構造も同様である。なぜでしょうか?
Today I decided to practice my Japanese online. Last month, I taught myself hiragana and katakana. But Kanji is more difficult... I don't know where to start! Does anyone have any suggestions/tips?

While studying grammar, I discovered something interesting. Japanese grammar and Telugu grammar are the same! For example, (the particles) "ni" and "to" are used in the same way.

> Japanese: Inu to asonda. // I played with the dog.
> Telugu: Kuka (inu) to (to) adanu (asonda). // I played with the dog.

> Japanese: Basu ni noru. // Ride the bus.
> Telugu: Basu (basu) ni (ni) eku (noru). // Ride the bus.

Often, the sentence structure is also similar. I wonder why?