- Home
- Member
- 方平作
- 方平作 's entries
- 綺麗な花には棘がある
綺麗な花には棘がある
- 276
- 15
- 3
戦前から戦後にかけての一時期、赤電灯と青電灯と称するものがあった。赤電灯は交番（派出所）とも言うところで、警察官を配置しているところは今でも変わりはないが、青電灯は娼妓のたむろする所であった。
戦後には赤線と青線と呼ばれる公娼街と私娼街を区別する呼び名もあった。
江戸時代には「女郎屋」と呼ばれていて、格式の高い女郎屋には、一擲千金をも惜しまない大名や武士や豪商、若旦那たちの遊興の場所として有名な場所である。一番格式の高い女郎は「花魁」（おいらん）と呼ばれ、最低でも三度は行かなければ相手にしてくれない。又、一年に一度の「花魁道中」では、これを見るために集まった人が道に溢れるばかりであったと言う。琴棋書画に秀でた「花魁」が盛装に身を固めて、「かむろ」（禿）と呼ばれる娘を多数従えて一歩一歩しゅくしゅくと歩く姿は、江戸の華に譬えられていた。（これは時代小説の受け売りです。）
この青電灯は，主に田舎の貧農の娘が口減らしのため、女衒に売られてきて、体を売っていたのである。綺麗に着飾って店先で客を呼び入れる。綺麗で人気のある女郎は金額が高いそうだ。しかし、これらの娼妓は不特定多数の男と寝るため、毎月検診を受けなければならない。性病の蔓延を防ぐための手段である。万が一、性病にかかった女郎は追い立てられるか，夜鷹と呼ばれる私娼になるか、自分で辞するらしい。死んだら無縁仏として葬られると言う。
終戦後の日本の町々に，オンリーと呼ばれる女郎が、アメリカ兵と抱き合って道行く姿に目をひそめる人もいたが、それも生活の糧を得る一種の手段である。非難されるいわれもない。
昭和32年だっただろうか（？）、定かではないが、売春防止法が施行され、街娼の取締りが始まった。表向きは体を売る娘はいないが、娼妓は後を絶たず、自由恋愛と言って客と安宿やホテル、旅館へしけこむ。戦争によって多くの男性が戦死して、大黒柱を失った女性の哀れな末路であり、生活のための最後の手段でもある。極度の男性不足の結果でもある。
これらの街娼には、暴力団が絡んでいると言う。客引きをしたりして幾らかせしめて自分の小遣いを稼ぐ輩で今の暴力団員に相当する。
世の中の男性よ！目をよく開けて見よ！綺麗に着飾った女郎に惚れて前途を誤る事なかれ！！
綺麗な花には棘がある。用心するに越したことはない。我が家の女房を大事に守ってやることだ。
戦後には赤線と青線と呼ばれる公娼街と私娼街を区別する呼び名もあった。
江戸時代には「女郎屋」と呼ばれていて、格式の高い女郎屋には、一擲千金をも惜しまない大名や武士や豪商、若旦那たちの遊興の場所として有名な場所である。一番格式の高い女郎は「花魁」（おいらん）と呼ばれ、最低でも三度は行かなければ相手にしてくれない。又、一年に一度の「花魁道中」では、これを見るために集まった人が道に溢れるばかりであったと言う。琴棋書画に秀でた「花魁」が盛装に身を固めて、「かむろ」（禿）と呼ばれる娘を多数従えて一歩一歩しゅくしゅくと歩く姿は、江戸の華に譬えられていた。（これは時代小説の受け売りです。）
この青電灯は，主に田舎の貧農の娘が口減らしのため、女衒に売られてきて、体を売っていたのである。綺麗に着飾って店先で客を呼び入れる。綺麗で人気のある女郎は金額が高いそうだ。しかし、これらの娼妓は不特定多数の男と寝るため、毎月検診を受けなければならない。性病の蔓延を防ぐための手段である。万が一、性病にかかった女郎は追い立てられるか，夜鷹と呼ばれる私娼になるか、自分で辞するらしい。死んだら無縁仏として葬られると言う。
終戦後の日本の町々に，オンリーと呼ばれる女郎が、アメリカ兵と抱き合って道行く姿に目をひそめる人もいたが、それも生活の糧を得る一種の手段である。非難されるいわれもない。
昭和32年だっただろうか（？）、定かではないが、売春防止法が施行され、街娼の取締りが始まった。表向きは体を売る娘はいないが、娼妓は後を絶たず、自由恋愛と言って客と安宿やホテル、旅館へしけこむ。戦争によって多くの男性が戦死して、大黒柱を失った女性の哀れな末路であり、生活のための最後の手段でもある。極度の男性不足の結果でもある。
これらの街娼には、暴力団が絡んでいると言う。客引きをしたりして幾らかせしめて自分の小遣いを稼ぐ輩で今の暴力団員に相当する。
世の中の男性よ！目をよく開けて見よ！綺麗に着飾った女郎に惚れて前途を誤る事なかれ！！
綺麗な花には棘がある。用心するに越したことはない。我が家の女房を大事に守ってやることだ。
Latest comments
| May 23rd IKUTO |
| May 23rd yangyang |
| May 23rd NEET DS |
| May 23rd Earnest |
| May 23rd gugu |
Entries by Month
戦前から戦後にかけての一時期、赤電灯と青電灯と称するものがあった。
赤電灯とは交番（派出所とも言う）のことで、警察官を配置させているところは今でも変わりはないが、青電灯とは娼妓がたむろする所であった。 屯は平仮名で「たむろ」と書くのが一般的です。
江戸時代には「女郎屋」と呼ばれていて、格式の高い女郎屋には、一擲千金をも惜しまない王侯貴族や裕福な商人、若旦那たちの遊興の場所として有名な場所である。
一番格式の高い女郎は「花魁」（おいらん）と呼ばれ、最低でも三度は行かなければ相手にしてくれない。 「最低でも」に続くものとしては、特定の回数であり、「～以上」とはそぐいません。
この青電灯は，主に田舎の貧農の娘が口減らしのため、女衒に売られてきて、体を売っていたのである。 「媚びを売る」とは「へつらう」という意味で使われます。
性病の蔓延を防ぐための手段である。
万が一、性病にかかった女郎は追い立てられるか，自分から辞するらしい。
終戦後の日本の町々に，オンリーと呼ばれる女郎が、アメリカ兵と抱き合って道行く姿に目をひそめる人もいたが、それも生活の糧を得る一種の手段である。
昭和３０年代だっただろうか（？）、定かではないが、売春防止法が施行され、街娼の取締りが始まった。 昭和32年に施行されました。
表向きは体を売る娘はいないが、娼妓は後を絶たず、自由恋愛と言って客と安宿やホテル、旅館へしけこむ。
戦争によって多くの男性が戦死して、大黒柱を失った女性の哀れな末路であり、生活のための最後の手段でもある。
客引きをしたりして幾らかせしめて自分の小遣いを稼ぐ輩で今の暴力団員に相当する。 「匹敵する」は、価値・能力などが同程度であるという意味で、「よい意味」で使われます。
世の中の男性よ！
目をよく開けて見よ！
また、「赤電灯」と「青電灯」も聞いたことがなかったのですが、台湾で使われていた呼び方なのでしょうか？
ということは、「女郎屋」の入り口には青い電灯が灯っていたのですね。
かなり昔の話ですが、私は仕事でヨーロッパに出張したことが何度かあり、「女郎屋」の入り口には赤い電灯が灯って、警察署の入り口には青い電灯が灯っていたことを覚えています。
ちなみに、ヨーロッパやアメリカには交番はなく、日本が治安がよいのも交番があるお陰かもしれません。
ヨーロッパやアメリカには交番が無いのですか？台湾には派出所があり、いつも警察官が２４時間体制で勤めていますよ。そのためか、台湾の犯罪は日本より少ないようです。
今では女性警察官も増えました。民衆も女性に対しては安心して何でも相談できるようです。
ヨーロッパやアメリカでは、それに替わるものとして、巡査が定期的に巡回をしていますが、地域の住民から見れば、やはり特定の場所に常時巡査が待機していてくれている方が安心ですよね。
近年、日本の交番制度を見習って、シンガポールやブラジルも交番制度を導入して犯罪が大幅に減ったという話を聞きました。
欧米諸国から日本に観光に来た外国人が挙げる「日本の良い点」の一つとして、交番があるようです。治安維持のために良いだけではなく、街中で道に迷ったときに親切に教えてもらえるので、「非常に素晴らしい制度だ」と口を揃えて言っています。
ネットで調べてみましたところ、日本で最初に交番が設置されたのは明治7年（1874年）らしいですが、台湾にも昔から交番があったのでしょうか？
一日に２４時間、誰かが座っているので、何か事件が起こったときには、直ぐに解決に乗り出します。
因みに、羅東は人口僅か５万人の町ですが、警察分局及び3ヶ所の派出所があります。
戦前から戦後にかけての一時期、赤線と青線と称するものがあった。 ※「赤電灯」・「青電灯」・・・日本の戦後史で登場する表現では、一般的に「赤線」と「青線」といいます。ただ、諸説ありますので私のご意見としてお聞きいただければ幸いです。（「赤線」「青線」については、コメント欄に記載します）
赤線は交番（派出所）とも言うところで、警察官を配置しているところは今でも変わりはないが、青電灯は娼妓のたむろする所であった。 ※「娼妓」・・・「売春婦」の方がわかりやすいかもしれません。（これは私の意見です。）
「赤線」・・・お上が公認していた色街。俗にいう「公娼街」
「青線」・・・地下で活動していた色街。本文にも出てきましたが「私娼」たちがいる場所
この呼び方をされるようになった背景は、当時「警察」が地図に、許可した色街の区域を赤鉛筆などで線を引いたり、丸で囲ったりしたこと、逆に「私娼街」（つまり取り締まり対象としてマークしていた場所）に青鉛筆などで線を引いたり、丸で囲ったりしたことから来ているそうです。
確かに、「きれいな花にはトゲがある」のはその通りだと思います。やはり、気立てのよい女性が一番です。
赤線と青線の区別は、貴方の仰るとおりです。公娼街を赤線と呼んだのは戦後からです。青線も同じく戦後の私娼街のことでした。確かに警察の管理上の需要に応じた呼び名でした。
最近の日本の警察官の重なる不祥事件は、民衆に不快感を与えた事でしょうね。飲酒運転や、交通事故、猥褻事件などでニュースになるのは、顰蹙されるばかりです。
日本の女性は気立てのよさで世界一だと言われていますが、明るくて優しい娘さんは、嫁にするのに一番良いと思いますよ。
確かに、最近、警察官の不祥事が多い気がします。教師も最近不祥事が多いので、日本人が疲弊しているのでしょうか？そうは思いたくありませんが・・・。
ただ、昨年の東日本大震災の対応で、私たち日本人は世界の皆さんから称賛された国民です。今一度、足元を見つめなおす時かもしれません。
昨年の東日本大震災の対応で、日本人は世界各国から賞賛された国民です。でも、危機に乗じて詐欺事件を起こした事は情け無いですね。今一度、足元を見つめなおすときでもあります。
私は。^^
同感ですよ。これもよいフレーズですね。相田さんに負けない一句です。
江戸時代には「女郎屋」と呼ばれていて、格式の高い女郎屋には、一擲千金をも惜しまない王侯貴族大名や武士、豪商、若旦那たちの遊興の場所として有名な場所である。
王侯貴族はヨーロッパの階級です。江戸時代日本には多くの藩があり、それぞれに大名がいました。 花魁に金をつぎ込み、藩の財政をだめにした大名も実際にいたようで、すぐれた花魁は「城を傾けさせた」という意味で傾城（けいせい）と呼ばれました。 武士はそのような遊興の場にいることを恥じる人もいて、藁を丸く編んだものを半分に折りひもをかけてかぶる当時の笠を、目深にかぶって顔を隠していた武士もいたと、当時書かれた歌の文句にあります。
新宿界隈の赤線は戦後なくなり、いまでは多くのゲイバーが集まるところとして、世界的に有名です。
この文章はつまり、方平作さんがいかに愛妻家であるか、ということですよね。
私は愛妻家よりも恐妻家ですよ。教育に携わる者として、赤線や青線にも縁の無い生活なので、いつのまにか恐妻家になってしまいました。ご容赦下さい。
今からでも愛妻家になりたいと思います。
恐妻家のほうがほほえましいですね。