Bonjour tout le monde ! [Lang-8]

saez is using Lang-8.
Join Lang-8 and start language exchange with saez! Register

saez: Feb 09th 2010 08:01

Bonjour tout le monde !
Je suis Michael Saez. Je suis un étudiant des sciences économiques et Français au University of South Florida en Tampa, FL E.U. J’ai étudié le Français de temps en temps depuis la deuxième an au lycée. Ça fait cinq ans. Maintenant je prends une classe de conversation, mais je n’écris pas souvent. Je pense que j’essaye écrire ici et on peut m’aider avec ma grammaire et plus.

Armelle: Feb 09th 2010 09:47

Je suis Michael Saez.

Je suis Michael Saez. (or: Je m'appelle Michael Saez.)

0 (0)

Je suis un étudiant des sciences économiques et Français au University of South Florida en Tampa, FL E.

Je suis un étudiant des en sciences économiques et français au à la University of South Florida en à Tampa, FL E. (Do not capitalize the names of languages)

0 (0)

J’ai étudié le Français de temps en temps depuis la deuxième an au lycée.

J’ai étudié le français de temps en temps depuis ma deuxième année au lycée. (10th grade in America= "la seconde" in France that is to say the first year in high school)

0 (0)

Maintenant je prends une classe de conversation, mais je n’écris pas souvent.

Maintenant je prends une classe (=un cours) de conversation, mais je n’écris pas souvent.

0 (0)

Je pense que j’essaye écrire ici et on peut m’aider avec ma grammaire et plus.

Je pense que si j’essaie d'écrire ici, on peut m’aider avec ma grammaire et plus. (or: Je pense que je peux essayer d'écrire ici et vous pourrez m'aider avec la grammaire et plus.)

0 (0)

Add / Edit to My Notebook

Comments on this correction

Report to Lang-8 team.