依一's Home
 
 
 
 
Photo Album

 
 

171
Entries Written

39
Corrections made

195
Corrections received

31
Friends

About me

おはようございます。私は中国人です。今日本語を勉強しています。しかし、上手ではありません。私は日本語をよく話したいです。みんなの指導をもらいたいです。どうもありがとうございます。

Read more

Latest entries

依一

日本語のメール練習:

日本語のメール練習: 丁寧なご返信いただき、誠にありがとうございます。 李です。 さて、添付した内容のことが、ただ自分の言語能力を展示したいと思っております。 私は先生の研究分野に深く興味があります。大学を卒業してから、ずっと会計に関する仕事を携わり、そして...
  •  
  • 23
  • 2
  • 1
  • Japanese 
Feb 11, 2018 10:47
依一

それを翻訳してよろしいでしょうか。

それを翻訳してよろしいでしょうか。 组织学习、动态能力与企业成长关系的实证研究 組織学習、動態能力と企業成長の関係に関する実証研究
  •  
  • 28
  • 3
  • 2
  • Japanese 
Feb 7, 2018 12:19
依一

先生

先生 ご返信いただき、誠にありがとうございました。 まず、自分の現在の言語能力は先輩より良くないと思いますが、これからもっと努力して、日本に行く前に英語も日本語も強めよう努力します。この数回の交流を通して、先生は非常にやさしく、責任感を持っている人だと思います。...
  •  
  • 36
  • 1
  • 2
  • Japanese 
Feb 1, 2018 18:11
依一

添削していただけませんでしょうか?

先生 研究テーマについて、ご意見をいただき、誠にありがとうございます。 先生のおっしゃった通り、刑法について先生のご指導の下で研究することを期待しております。これから、英語も日本語も一生懸命勉強します。先生はとても忙しいですが、特に私のことを心配してくれて心より感謝...
  •  
  • 43
  • 1
  • 2
  • Japanese 
Jan 18, 2018 11:42
依一

1 日本語能力試験について、今年7月のN1を受験するつもりです。

1 日本語能力試験について、今年7月のN1を受験するつもりです。先月法院の実習を終えましたので、今勉強時間が十分です。必ず7月のN1に合格しますよう約束します。ご安心ください。 2 英語については、来月27日のTOEFL試験を申し込みました。最近英語をずっと勉強し...
  •  
  • 35
  • 1
  • 1
  • Japanese 
Jan 15, 2018 21:01
Read more
See all

Group

286
Threads

3762
Members

日本語・中国語しゃべり場 皆様のしゃべり場
ようこそ、「日本語・中国語しゃべり場」へ。 ここに入った皆さん、ここで遠慮なく自由にご発言してくださいね。(日本語と中国語どちらでも構いませんよ。) 新人さんは先に「挨拶の部屋」へどうぞ、皆...