Journal
 
 
Photo Album

k.t.chen.tony's entry (16)

Post an entry now!
k.t.chen.tony

最近俳句に関する番組を見て、すっかり俳句に魅了された。 With native lang

最近俳句に関する番組を見て、すっかり俳句に魅了された。 ただ語順や言葉の置き換えて文の表現力が大きく変わるなんて思わなかった。 規則も簡単だし、入門しやすいと思う。 だが、上級者はよく575の規則や17字の原則を破るようだ。 だから、字余りや字足らずという作り方がある。
  •  
  • 112
  • 3
  • 1
  • Japanese 
Sep 30, 2017 10:46
k.t.chen.tony

台湾では飲料屋があちこちにあるから、飲料を手に入れやすい。 With native lang

台湾では飲料屋があちこちにあるから、飲料を手に入れやすい。 夏の朝は暑いから、会社に行く前に朝ごはんに冷たいお茶を一杯買うのが定番になった。 最近よくネット上に、糖分を含む飲料を止めて、水だけ飲んだ人の体の変化という文章がある。 糖分は人の老化をエスカレートする物質だ...
  •  
  • 126
  • 4
  • 3
  • Japanese 
Sep 29, 2017 10:58
k.t.chen.tony

台湾では9月28日を教師の日に定められた。 With native lang

台湾では9月28日を教師の日に定められた。 この日は孔子の誕生日だそうで、各地の孔子廟では甚大な儀式が行われる。 昔は休日だったが、今は普通の労働日なので、それほど注目されていない。 国によって、教師の日もバラバラだが、日本では教師の日がないようだ。
  •  
  • 157
  • 8
  • 2
  • Japanese 
Sep 28, 2017 11:26
k.t.chen.tony

再来週の月曜日は振替休日のため、今週は土曜日まで働かないといけない。

再来週の月曜日は振替休日のため、今週は土曜日まで働かないといけない。 再来週の火曜日は国の日(10/10)で、四連休に調整するため、月曜日の労働日を今週の土曜日に移した。 振替休日というものの、日本では労働日をあらかじめ土曜日に移すことがあるでしょうか。
  •  
  • 101
  • 5
  • 1
  • Japanese 
Sep 27, 2017 12:18
k.t.chen.tony

先日、知り合いのお勧めで「過保護のカホコ」というドラマを見た。

先日、知り合いのお勧めで「過保護のカホコ」というドラマを見た。 日本はよく日本社会の現実問題をドラマに導入する。 そのため、ドラマから日本社会や日本の習慣を窺える。 このドラマで、お父さんは毎月お金さえ家に届けば、家にいなくても構わない存在の一方、お母さんはいなくなる...
  •  
  • 92
  • 4
  • 1
  • Japanese 
Sep 26, 2017 11:42
k.t.chen.tony

日本で知り合ったドイツ人の友達が十月に台湾へ来ることになった。 With native lang

日本で知り合ったドイツ人の友達が十月に台湾へ来ることになった。 今回の休暇が少ないから、日本へ行かないと言った。 休暇が少ないといっても2週間くらいの休暇だ。 やはり、ヨーロッパと比べて、台湾の会社員は大変だ。 彼は日本が大好きなので、アジアで日本以外の国へ行ったこ...
  •  
  • 102
  • 3
  • 2
  • Japanese 
Sep 25, 2017 18:14
k.t.chen.tony

先月から先週の土曜日まで、日本語の発音教室に通ていた。 With native lang

先月から先週の土曜日まで、日本語の発音教室に通ていた。 東呉大学の台湾人の先生が教えてくれた。 台湾では日本語教育が盛んでいるが、発音を重視する先生が少ない。 自分の発音が悪い先生さえ大勢いる。 試験と成績を重視する結果は、発音より文法のほうが重視されている。 自...
  •  
  • 98
  • 4
  • 1
  • Japanese 
Sep 22, 2017 10:59
k.t.chen.tony

18年前の今日は台湾で大地震が起きた。 With native lang

18年前の今日は台湾で大地震が起きた。 台湾史上最大の地震で、2415人もなくなったそうだった。 その夜に、熟睡で過ごしていて、朝起きたら、地震の凄まじさが分かった。 この日を記念するために、防災の日に定められた。 友達によると、今朝メッセージで警報がスマホに届くは...
  •  
  • 122
  • 3
  • 2
  • Japanese 
Sep 21, 2017 15:00
k.t.chen.tony

各季節はその季節の特有の匂いがあると思う。

各季節はその季節の特有の匂いがあると思う。 肌が気温や湿気を感じながら、土からした匂いを嗅いだら、季節の変化がわかる。 僕は昨日朝、家に出ると和やかな風を吹いてきて、涼しくて、すっかり秋になったことを実感した。 極端気候で、季節の変化が乱れた今には、久々に季節の変化を...
  •  
  • 66
  • 0
  • 1
  • Japanese 
Sep 19, 2017 11:15
k.t.chen.tony

先週の土曜日は世界古跡日なので、台湾もこの日にいろいろな古跡を無料に入れる。 With native lang

先週の土曜日は世界古跡日なので、台湾もこの日にいろいろな古跡を無料に入れる。 普通開放しない総統府、行政院、監察院などもこの日に入れる。 僕は一昨日始めて総統府に入った。 総統府は日本統治時代の1919年に台湾総督府として建てられた。 1945年、アメリカに空爆され...
  •  
  • 86
  • 3
  • 1
  • Japanese 
Sep 18, 2017 10:49
k.t.chen.tony

最近ネット上で偶然に東野圭吾の悪意という小説のことを見た。 With native lang

最近ネット上で偶然に東野圭吾の悪意という小説のことを見た。 結構前の小説だが、評価がとてもよかったらしく、AMAZONで買おうと思った。 文庫なので、6百円くらいで買えるが、海外への輸送費は本自体より高くかかるから諦めた。 日本台湾交流協会の図書館のホームページで調べ...
  •  
  • 105
  • 1
  • 2
  • Japanese 
Sep 12, 2017 11:41
k.t.chen.tony

今日から大学の新学期が始まる。 With native lang

今日から大学の新学期が始まる。 サークルの宣伝や募集もこの三日間で行われる。 僕は仕事で行けないので、残念極まりない。 大学時代、校外の活動に参加した時、自分の年齢を聞かれたら、「若いわね」と言われることが多いが、今は却って自分が大学生に会った時に「若いね」と言う。 ...
  •  
  • 97
  • 0
  • 1
  • Japanese 
Sep 11, 2017 16:13
k.t.chen.tony

来週から大学は新学期が始まる。 With native lang

来週から大学は新学期が始まる。 僕は新学期を機に夜に開かれた授業を調べて、聴講でもするつもりだ。 うちの会社は金曜日に、カジュアルな服で働けるので、金曜日に授業をうけようと思う。 働き始めたら、また学生の身分に戻りたくなる。 来週からサラリーマンの身分をばらさないよ...
  •  
  • 128
  • 1
  • 1
  • Japanese 
Sep 6, 2017 17:46
k.t.chen.tony

旧暦の毎月の1日と15日にしきたりで肉を食べない人が台湾に沢山にいる。 With native lang

旧暦の毎月の1日と15日にしきたりで肉を食べない人が台湾に沢山にいる。 そのほか、菜食主義者も大勢いるので、菜食の料理屋があちこちにある。 台湾は菜食の料理を「素食」という。 台湾で改良しつつある素食はもはや肉みたいな味でさえ再発された。 日本では精進料理以外に、素...
  •  
  • 145
  • 4
  • 1
  • Japanese 
Sep 5, 2017 15:31
k.t.chen.tony

土曜日に友達とナイトクラブへ行った。 With native lang

土曜日に友達とナイトクラブへ行った。 大学時代にナイトクラブで学生パーティーが行わらたことがあるが、それ以来行ってなかった。 体験してみようと思った。 夜生活の人間を観察しながら、酒と音楽を堪能した。 想像ほど危険なところではなかった。 大学生もよく行く場所だそう...
  •  
  • 139
  • 1
  • 1
  • Japanese 
Sep 4, 2017 10:54
k.t.chen.tony

九月に入った台北もだいぶ涼しくなった。 With native lang

九月に入った台北もだいぶ涼しくなった。 夜の時間が長くなって、もうすぐ退社の時間に日が暮れただろう。 大学卒業して2年目だが、長く経った気がしない。 今年はどうやら平凡な会社生活が続くようだが、来年はどうなるかはちょっと楽しみにしている。
  •  
  • 103
  • 1
  • 1
  • Japanese 
Sep 1, 2017 17:44