6月に、友達の結婚式を参加する予定がある。

  •  
  • 138
  • 0
  • 2
  • Japanese 
Apr 26, 2017 12:50
6月に、友達の結婚式を参加する予定がある。
友達と言うが、うちの大学の英語の先生だった。
大学時代、英語の先生達の事務所でバイトをしていて、先生達と友達のようになった。
その時に事務所でバイトをしていた人達と先生と一緒に結婚式を参加するが、ご祝儀のお金をどのくらい入れようかをちょっと悩んだ。
台湾の相場はだいたい1600元から3600くらいまでだが、レストランのレベルで決めることもある。
日本と違って奇数ではなく偶数を入れる。
社会人になったばかりの人が多いので、やはり皆と話し合って、入れる金額を決めるのは一番安全だ。
六月要參加朋友的結婚典禮。
雖然說是朋友,其實是我大學的英文老師。
大學時,因為在英文老師的辦公室打工,和老師們也變成了朋友。
雖說要和當時一起打工的朋友和老師一起參加婚禮,對於要紅包要包多少錢還是很苦惱。
台灣一般的行情是在1600元到3600元之間,當然有時候會以餐廳的等級來決定。
和日本不同的是,包的金額通常不是奇數,而是偶數。
因為很多人都是剛出社會,果然最保險的作法還是跟大家討論好再決定金額。
Learn English, Spanish, and other languages for free with the HiNative app