Journal
 
 
Photo Album

bangbang's entry (61)

Post an entry now!
bangbang

朋友的咖啡厅。 With native lang

朋友的咖啡厅。 친구의 커피숖 今天我去了一位熟人开的咖啡厅。 本来她是一个家庭主妇没有正式的工作。 不过她去年开了这家咖啡厅后陪自己亲手做的蛋糕一起买咖啡。 ​因为她一直对于这些事情很有兴趣,所以她终于能做到自己喜欢的事情。 无论如何,今天我看她的生...
  •  
  • 266
  • 3
  • 3
  • Mandarin 
Mar 31, 2016 03:12
bangbang

오늘 今天 With native lang

오늘 今天 날씨가 따스해지고...개나리가 피었다. 天气转暖... 迎春花绽放 [zhànfàng]了. 绿色的小叶子勇敢地推出沙土在面世了。 초록빛 작은 잎사귀들이 용감하게 흙덩이를 밀어내며 세상으로 나오고 있다. http://blog....
  •  
  • 348
  • 1
  • 2
  • Mandarin 
Mar 30, 2016 21:34
bangbang

堤防的小路下面的迎春花都开始开花了。 With native lang

堤防的小路下面的迎春花都开始开花了。(?) / 盛开了。(?)/ http://blog.naver.com/bang_story/220668864282
  •  
  • 209
  • 0
  • 2
  • Mandarin 
Mar 29, 2016 22:45
bangbang

能大家相通的美好的一天 With native lang

能大家相通的美好的一天 모두 通하는 어느 멋진 하루 일시:时间 - 2016.4.30。12:00 장소: 地点 - 서울대공원 분수광장 首尔大公园 喷水广场 문화체험: 文化体验 화합의 마라톤 ; 融洽[róngqià]马拉松 원더풀...
  •  
  • 260
  • 0
  • 2
  • Mandarin 
Mar 29, 2016 22:36
bangbang

他们美丽的青春都在他那儿的监狱里仿佛花瓣似的? With native lang

他们美丽的青春都在他那儿的监狱里仿佛花瓣似的?/佛花一般?/ 消灭这让我 ?/令我?/使我?/ 我人 伤心又加伤心了。 아름다운 청춘이 저들의 옥안에서 꽃잎처럼 스러짐이 서럽고 서럽다. 영화가 끝나며.. 자막이 오르며... 동시에 가슴이 서...
  •  
  • 214
  • 3
  • 2
  • Mandarin 
Mar 29, 2016 21:06
bangbang

电影《东柱》"数星星的夜“ 영화 '동주' - 별 헤는 밤 With native lang

电影《东柱》"数星星的夜“ 영화 '동주' - 별 헤는 밤 bbbkorea 志愿者邀请活动 "数星星的夜“ bbbkorea 봉사자 초청행사 '별 헤는 밤 ' ​영화 '동주&#...
  •  
  • 464
  • 0
  • 1
  • Mandarin 
Mar 29, 2016 19:39
bangbang

这是我家人昨晚吃的又辣又好吃的辣调味炸鸡 [tiáowèizhájī] With native lang

这是我家人昨晚吃的又辣又好吃的辣调味炸鸡 [tiáowèizhájī] 为了满足更需要辣味的人的口味,还带去火辣酱。 辣调味炸鸡既油光光又滋润的的样子,一看就让人嘴里流口水。 在调味 [tiáowèi]上散发的芝麻也能起到增加胃口的作用 (^o^)。 ...
  •  
  • 442
  • 7
  • 4
  • Mandarin 
Mar 29, 2016 10:09
bangbang

茶花 With native lang

茶花 今天我拍的是鲜红的茶花。(茶花用韩文叫"동백꽃".) 今天下午,我匆忙地走路的时候偶然看到这支茶花在路边盛开了。 当时, 我虽然时间很紧,不过还得赶紧拿出手机拍拍。 鲜红的花瓣, 层层地叠着的样子看起来很健康。
  •  
  • 263
  • 3
  • 3
  • Mandarin 
Mar 28, 2016 18:54
bangbang

我昨天和今天做了很大的(^^)事情。 With native lang

我昨天和今天做了很大的(^^)事情。 어제와 오늘, 저는 아주 큰 일을 했답니다. 哈哈。。。 做了什么呢? 하하... 무슨일을 했냐고요? 这就是我在韩国、中国、台湾的网站上查查韩国电视话剧《太阳的后裔》所插曲的视频以及中文翻译的歌词, 然后斗摘录在...
  •  
  • 474
  • 7
  • 3
  • Mandarin 
Mar 27, 2016 18:53
bangbang

我中毒了!

我中毒了! 나 중독이네요!
  •  
  • 494
  • 5
  • 1
  • Mandarin 
Mar 26, 2016 20:42
bangbang

迎接春天的花,就是“迎春花”! With native lang

迎接春天的花,就是“迎春花”! 昨天还在躲的金黄色的小尖花斑,终于今天露出来了 。
  •  
  • 244
  • 1
  • 3
  • Mandarin 
Mar 26, 2016 20:23
bangbang

我搜查《太阳的后裔》的插曲之一首歌“'You are my Everything ”的MV和用中文翻译得歌词。 With native lang

我搜查《太阳的后裔》的插曲之一首歌“'You are my Everything ”的MV和用中文翻译得歌词。/ 翻译成中文的歌词/。(摘自:You Tube) '태양의 후예' ost인 'You are my Everythi...
  •  
  • 1149
  • 0
  • 3
  • Mandarin 
Mar 26, 2016 09:52
bangbang

哇,~~刚才, 我发现了把最新的人气超高的韩国电视剧《太阳的后》播送在中国专门视频网络爱一奇。 With native lang

哇,~~刚才, 我发现了把最新的人气超高的韩国电视剧《太阳的后》播送在中国专门视频网络爱一奇。 在那儿能听着韩语对话,能看着中文字幕。 这是挺好的机会学中文。 我打算不是用韩国的电视看这剧, 而想用这个中国网络上的视频看。 这样我能欣赏韩国电视剧, 也能练习中文。 ...
  •  
  • 374
  • 4
  • 3
  • Mandarin 
Mar 24, 2016 21:34
bangbang

<太阳的后裔 [hòuyì]> With native lang

<太阳的后裔 [hòuyì]> 太阳的后裔 [hòuyì]是2016年月底开始放映的韩国电视剧。 这部电视剧在韩国人气发大红了,给电视视听者很受欢迎,简直是爆发似的。 听说,这部电视剧的主角宋仲基受到不但韩国人而且中国人的青睐 [qīnglài]。...
  •  
  • 488
  • 1
  • 4
  • Mandarin 
Mar 23, 2016 14:34
bangbang

傍晚的街灯。 With native lang

傍晚的街灯。?/ 傍晚时的街灯。 ? 해질 무렵 가로등 http://blog.naver.com/bang_story/220661336753 傍晚,天黑了就在堤防的小路两边的树下的街灯亮起来了。 해질무협, 하늘이 어두워지면 바로 둑방 양쪽 ...
  •  
  • 284
  • 2
  • 2
  • Mandarin 
Mar 22, 2016 23:27
bangbang

《树枝. With native lang

《树枝. 满月〉 前几天的新月, 已经变成了圆月了。 晚上, 我走着回家的路上偶然看到的满月,它挂在一张叶子也没有的树枝中间。 http://blog.naver.com/bang_story/220662448050
  •  
  • 214
  • 0
  • 2
  • Mandarin 
Mar 22, 2016 23:11
bangbang

疑问)有个朋友问我关于下面的句子里的“‘一块儿石头’是‘一个’还是‘几个’石头?

疑问)有个朋友问我关于下面的句子里的“‘一块儿石头’是‘一个’还是‘几个’石头? 怎么砸成了三个?” 我一看后觉得是当然从天下掉下来的是“一个”。 不过她问我“那么怎么砸成了三个呢? 我看后,我也糊涂了,所以问问大家。请大家告诉我。 “天下掉下一块石头,...
  •  
  • 367
  • 3
  • 2
  • Mandarin 
Mar 22, 2016 10:09
bangbang

"有着型男级的外表,内心却是一个纯理工宅男。

"有着型男级的外表,内心却是一个纯理工宅男。" --〉这里 “纯理工宅男”是什么意思? 
  •  
  • 471
  • 4
  • 2
  • Mandarin 
Mar 20, 2016 17:30
bangbang

<远得要命的爱情>< 너무나 먼 사랑> With native lang

<远得要命的爱情>< 너무나 먼 사랑> 住在中国的一个朋友告诉我,最近在中国人气收视率第一的电视剧中也有韩国演员朴海镇在拍摄,所以在网络上擦看了。중국에 살고 있는 한 친구가 얼마전에 시청률 1위(요우쿠)인 중국 드라마의 주인공으...
  •  
  • 546
  • 1
  • 4
  • Mandarin 
Mar 20, 2016 15:34
bangbang

所春花都倾巢出动봄꽃 출동 With native lang

所春花都倾巢出动봄꽃 출동 今天我和朋友去北村的时候看到的小花盆店。 所有的春花都倾巢 [qīngcháo]出动 [chūdòng]了。 http://blog.naver.com/bang_story/220659554733
  •  
  • 276
  • 2
  • 3
  • Mandarin 
Mar 19, 2016 23:52