Journal
 
 
Photo Album

bangbang's entry (57)

Post an entry now!
bangbang

(2010.3.28) 제주 올레 /’济州“偶来“ 故事/Jeju ‘Olle’ story/

(2010.3.28) 제주 올레 /’济州“偶来“ 故事/Jeju ‘Olle’ story/ 今天我在这儿介绍一下韩国济州岛的偶来(jejuolle)。 ‘济州偶来‘是 用韩语叫 ‘제주 올래’。 ‘올래‘这个单词的意思就是济州岛里的小路。 给我的感觉是相当...
  •  
  • 595
  • 1
  • 1
  • Mandarin 
Mar 29, 2013 15:04
bangbang

请大家告诉我更好的中文表达方式。 With native lang

请大家告诉我更好的中文表达方式。请多多指教。 Mar 18th 2010 22:33《一家独特的餐厅 》————- "螃蟹一起散步去看月亮 。。。。" 这是一道菜名。  什么菜呢?就是上边第1张照片里的菜~~ 可爱的三只小螃蟹...
  •  
  • 529
  • 1
  • 1
  • Mandarin 
Mar 28, 2013 22:04
bangbang

我感觉全身软塌塌(的)ruǎntātā 的,而很困。 With native lang

我感觉全身软塌塌(的)ruǎntātā 的,而很困。 刚回家了。 今天,上午去学校。 下午去看了电影«링컨».。 看完电影后去餐厅用"들깨 메밀 옹심이面条"和"메밀 煎饼人"吃了晚饭。因为肚子饱吃不了全部, 所以打包煎饼来了...
  •  
  • 484
  • 3
  • 2
  • Mandarin 
Mar 27, 2013 19:41
bangbang

我今天把这个中文歌词翻译成韩文吧。

我今天把这个中文歌词翻译成韩文吧。 http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=4E-hDaWDPQw http://youtu.be/4E-hDaWDPQw 忧郁的一片天~~~ 飘...
  •  
  • 723
  • 1
  • 1
  • Mandarin 
Mar 27, 2013 00:52
bangbang

今天的照片是早春的小学教室。 With native lang

今天的照片是早春的小学教室。 今天我从教室里出来回家的时候拍了这些照片。 因为分明是春天,不过风还是凉,不过肯定是春天。 教室前边的树枝,它们外表上干干地停止的样子,不过树枝里面肯定开始忙准备发芽。 孩子们在课堂上很认真地在吹直笛[dí]和短箫 [duǎnxiā...
  •  
  • 436
  • 3
  • 2
  • Mandarin 
Mar 25, 2013 22:25
bangbang

皮影戏 With native lang

皮影戏 下面是我在 you tube 上看到的一些中国皮影戏的视频。 很有趣。 皮影戏,这里含有非常独特而宝贵的中国民俗文化。 我想给各个国家朋友们介绍。 这皮影戏在中国电影“活着”里也做过很重要的作用。 (娱乐频道 > 娱乐列表 > 曲艺 ...
  •  
  • 573
  • 2
  • 1
  • Mandarin 
Mar 25, 2013 22:09
bangbang

2013.2.24) With native lang

2013.2.24) Hi, everyone, how are you all? How’s your weekend? This oneday, I stayed at home all day?/wholeday?/ , so I had rest who...
  •  
  • 473
  • 2
  • 2
  • English 
Mar 25, 2013 02:00
bangbang

大家好! With native lang

大家好! 都周末过得好吗? 今天我整天呆在家,休息休得透过了。不过没打开电脑现在睡之前打开了。 现在我想用中文描写上星期三我在路上用手机拍的几张照片来,练习练习中文表达。 今天我上传的张照片是上星期三我在路上等公共汽车的时候看到的一个人像制作品。 它是在人行横...
  •  
  • 365
  • 5
  • 2
  • Mandarin 
Mar 24, 2013 23:09
bangbang

大家好! With native lang

大家好!下面是去年今天写的。 当时我没写中文的,只用英文和韩文写了。 今天我回头读一读?/看看?/ 去年和前年三月份纪录的后, 现在我把没写中文的现在试着用中文写。请多多指教。 ㅇ모두 안녕하세요? 아래는 작년 재작년에 쓴 건데, 중국어로 안쓰고 영어/한국...
  •  
  • 471
  • 1
  • 1
  • Mandarin 
Mar 23, 2013 19:54
bangbang

电视剧插曲(Winter Love -冬天的爱-겨울 사랑 )

电视剧插曲(Winter Love -冬天的爱-겨울 사랑 ) 今天有点累。 所以不写日记,代替上传下面的 电视剧插曲(You tube)。 Gummy (That Winter, The Wind Blows OST)] Snowflake ...
  •  
  • 617
  • 2
  • 1
  • Mandarin 
Mar 23, 2013 00:23
bangbang

~♬ (2012.3.12) 下面是前年我去北京的时候写的日记之一篇。 With native lang

~♬ (2012.3.12) 下面是前年我去北京的时候写的日记之一篇。请大家看看后,请告诉我是否还有需要修改的地方或者有更地道的表达方式。谢谢阅读。아래는 제작년 북경에 갔을 때 일을 중국어로 써 본 일기중의 하나입니다. 여러분 한번 보시고 혹시 아직 더 고칠...
  •  
  • 480
  • 2
  • 1
  • Mandarin 
Mar 22, 2013 18:40
bangbang

~♬ (~♬ (2013.3.20)) 下面是 ,我三年前这个时候去北京的时候试着用中文记录而练习的内容之一偏。 With native lang

~♬ (~♬ (2013.3.20)) 下面是 ,我三年前这个时候去北京的时候试着用中文记录而练习的内容之一偏。 请大家看看后,请告诉我是否还有需要修改的地方或者有更地道的表达方式。谢谢阅读。 아래는 3년전 이맘때 즈음 북경에 갔을 때 일을 중국어로 연습삼아 ...
  •  
  • 658
  • 5
  • 3
  • Mandarin 
Mar 22, 2013 17:40
bangbang

时间很晚,所以我很简单的说说吧。 With native lang

时间很晚,所以我很简单的说说吧。 今天住在北京的有一位熟(悉)的人-韩国人-发给我几张照片。 现在我在上传几张吧。 看看,怎么样?今天是3月20日,可以算春天吗? 不过听说在北京今天下了大雪呢。 她说下雪后周围的景色都变很漂亮,人们都出来在学校运动场拍着照片都很高...
  •  
  • 556
  • 5
  • 3
  • Mandarin 
Mar 21, 2013 03:52
bangbang

这是2010年写的。 With native lang

这是2010年写的。不知道是否还有需要修改的地方,或者有没有更好的中文说法。请大家多多指教! 哦,听说今天北景下了大雪。 (2010.3.7) 北京艺术区-大山子-798 (四夜五天的北京:第二天/4박5일의 북경: 둘째 날)~ -(第二天)———————...
  •  
  • 354
  • 1
  • 1
  • Mandarin 
Mar 21, 2013 03:14
bangbang

(March 6, 2010) Today, I arrived at Beijing. With native lang

(March 6, 2010) Today, I arrived at Beijing. I arrived at Beijing today. < The first day > I arrived at Beijing t...
  •  
  • 497
  • 5
  • 1
  • English 
Mar 20, 2013 22:58
bangbang

(2013.3.19) Hummm ... With native lang

(2013.3.19) Hummm ...I's a story of three years ago. Look bact that time and try to arrange.. at the Incheon International Airpo...
  •  
  • 394
  • 3
  • 1
  • English 
Mar 20, 2013 03:28
bangbang

(2013.3.19) 是三年前的。 With native lang

(2013.3.19) 是三年前的。现在边回想当时,边整理一下。 在仁川国际机场起飞之前。。。 护照,一个香蕉,酸奶,还有一杯咖啡。。 北京郊外一家度尼斯阿餐厅吃午饭
  •  
  • 401
  • 3
  • 2
  • Mandarin 
Mar 20, 2013 03:12
bangbang

그런 걸까?是那样吗? With native lang

그런 걸까?是那样吗?- -이적李迹" - http://youtu.be/pzPp71nm41U http://www.youtube.com/watch?v=pzPp71nm41U&feature=youtu.be http://www....
  •  
  • 1323
  • 3
  • 2
  • Mandarin 
Mar 18, 2013 22:29
bangbang

现在在电视里正在表演这次国际花样滑冰比赛的最后finale结束庆祝 宴会(gala show) 。

现在在电视里正在表演这次国际花样滑冰比赛的最后finale结束庆祝 宴会(gala show) 。 都很漂亮。各国选手们都出来一起陪着音乐一起滑得很愉快,很精彩。 他们通过这场结束庆祝表示祝贺成功地结束这次比赛.
  •  
  • 1077
  • 10
  • 2
  • Mandarin 
Mar 18, 2013 21:05
bangbang

How to push off/lay/ postpone/defer/ 'Being(Having?) Alzheimer's dise... With native lang

How to push off/lay/ postpone/defer/ 'Being(Having?) Alzheimer's disease'? Yesterday when I watched TV, I heared the fo...
  •  
  • 743
  • 6
  • 1
  • English 
Mar 18, 2013 17:35