Journal
 
 
Photo Album

bangbang's entry (27)

Post an entry now!
bangbang

2012.9.30-回家的路上집으로 돌아 가는길에.. With native lang

2012.9.30《回家的路上집으로 돌아 가는길에..〉 我们把22:00用中文怎么叫呢?叫“晚上”十点? 还是要叫“夜里”十点呢? 现在我和我家人在回家的车上。 今天中秋节晚上,我们在妈妈家吃了晚饭后,大家边吃水果边看电视边聊着, 过了中秋节的晚上。 当我...
  •  
  • 1281
  • 2
  • 1
  • Mandarin 
Sep 30, 2012 22:30
bangbang

2012.9.30-,中秋节, 时在车 上..추석날 자동차 안에서 With native lang

中秋节下午,我家人正在在回娘家的车上。 今天清早我家人去了丈夫的大哥家过祭祀祖先jìsì zǔxiān后,现在回我父母家的路上。 中秋节和春节时候,我家人不用去远处,因为丈夫的大哥家也在首尔,我父母家 不过今天是中秋节,所以虽然是市内路上堵车堵地还是很厉害。 窗外,...
  •  
  • 712
  • 1
  • 1
  • Mandarin 
Sep 30, 2012 17:38
bangbang

(2012.9.26) 박물관벽의 무당벌레 Ladybugs on the museum wall. With native lang

Long time no see. It`s been a while. 오랫만이예요. I haven't written English entries these days. It`s been two weeks that I didn`t write...
  •  
  • 593
  • 2
  • 2
  • English 
Sep 27, 2012 21:06
bangbang

(2012。9。26)学校的小聚活动 With native lang

今天天气很好了! 这就可以说真正的秋天的天气。 今天学校有小活动。 下课后老师们都出去做?/参加?/ 小聚活动。 这种活动是每个月最后星期三举行的。 于是今天,我们老师们的小聚去了学校附近的小植物馆。 我在那儿拍了几张照片。 今天的照片: 在博物馆墙上有...
  •  
  • 825
  • 5
  • 3
  • Mandarin 
Sep 26, 2012 22:10
bangbang

(2012.9.19)TV드라마 “응답하라 1997”/"电视连续剧 "请答应1997" (빠순이) With native lang

非常感谢修改!请大家再查看是否还有要/得/该/修改的地方。 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 大家好!好久不见!^^ 我五天的日记都没写, 所以今天一定要写呢. 我五天没写日记了, 于是今天一定要写...
  •  
  • 2069
  • 5
  • 1
  • Mandarin 
Sep 26, 2012 20:02
bangbang

(2012.9.25)“街头节日氛围很浓”길거리에 가득한 명절 분위기 With native lang

今天我看了北京天安门广场里的花团锦簇 [huā tuán jǐn cù ]的景色。 这不是我亲自去北京看的,而是在网络上看到的。 这些照片的原标题是:“双节”将至 街头节日氛围浓。 在那儿写的是 “随着中秋、国庆“双节”临近,北京天安门广场花团锦簇,到处洋溢[yáng...
  •  
  • 1152
  • 4
  • 3
  • Mandarin 
Sep 25, 2012 21:51
bangbang

(2012.9。24)妈妈的生日; With native lang

(2012.9。24)《妈妈的生日》 昨天星期天,我的四个兄弟姐妹都去妈妈家祝贺了妈妈的生日。 我家的两只狗也一起去了。 为了带走它们,前天夜里我在家里给它们做了美容。(剪头发?/做美容?/ ) 第一张照片:做美容后它们休息的样子。 第二张照片:在娘家打火...
  •  
  • 864
  • 5
  • 3
  • Mandarin 
Sep 24, 2012 22:19
bangbang

秋天的星期六下午:在大学路 With native lang

(2012.9.22.星期六) 今天我为了看一场舞蹈剧去了大学路。 本来这此舞蹈剧是我朋友的丈夫邀请我们的。 他呀?/他呢?/,前年和去年这个时候也邀请了我们,给我们能欣赏到秋天文化的好机会。 本来昨天我们约好的间是昨晚8:00,不过通过我昨天的日记知道似的...
  •  
  • 676
  • 6
  • 3
  • Mandarin 
Sep 24, 2012 21:46
bangbang

202.9.21 With native lang

现在我在在公共汽车里。 因为我要去大学路看一跳舞/舞蹈剧 不过一个很难为情的是 我已经来不及,几几乎 这是我朋友的丈夫请我们的呢。 哦,我快要下车了。明天再写吧。
  •  
  • 980
  • 12
  • 4
  • Mandarin 
Sep 21, 2012 20:11
bangbang

电视连续剧“응답하라 1997”/"请答应1997" With native lang

大家好!好久不见!^^ 我没写五天的日记,于是今天一定要写呢. 现在我给大家简单地介绍介绍/一篇?/ 电视连续剧. 这部连续剧的节目是用韩文"응답하라 1997", 用英文的呢"reply1997! " , 那么用中文怎么翻...
  •  
  • 1202
  • 8
  • 3
  • Mandarin 
Sep 19, 2012 19:34
bangbang

毛毛雨 이슬비 With native lang

今天一整天下雨了。这是毛毛雨。窗外还在下着呢。据天气预报,明天会有更大雨。
  •  
  • 987
  • 5
  • 4
  • Mandarin 
Sep 13, 2012 21:18
bangbang

Drizzle 이슬비 With native lang

This oneday, it has been rainning wholeday. It drizzled allday. The sentences below are sample sentences that I found in a dictioanry...
  •  
  • 809
  • 2
  • 2
  • English 
Sep 13, 2012 21:00
bangbang

(Septmeber 8,2012) Sun Set/ 석양/ / 夕阳 With native lang

(Septmeber 8,2012) Sun Set It's been a while. I haven't written any English entries these days. Yeah, I might say that'...
  •  
  • 615
  • 1
  • 1
  • English 
Sep 13, 2012 14:36
bangbang

2012.9.8)Sun Set 저녁 하늘 With native lang

(Septmeber 8,2012) Sun Set It's been a while. I haven't written an English entries these days. Yeah, I can say because I w...
  •  
  • 706
  • 1
  • 1
  • English 
Sep 12, 2012 21:27
bangbang

2012.9.8. 오늘 사진 With native lang

今天的照片: 这是晚上厨房后边的阳台上看到的夕照的照片.( 夕照?夕阳?黄昏? 那个合适吗?) 我在客厅的时候突然感觉到透过厨房窗户进来的夕阳。 于是我赶紧到厨房阳台外边的时候, 可以看到正好橘红色的阳光正在跳格 [tiào//gé]?/ 涌出来?/两座楼房中...
  •  
  • 842
  • 3
  • 1
  • Mandarin 
Sep 12, 2012 19:52
bangbang

一只野猫 With native lang

天慢慢黑了,窗外的风景?(/景色?/ 景象?)已经都沉在灯光发亮的夜景。 现在我(坐?)在客厅里的桌子,在写着今天的日子。 今天早晨出门,晚上回家,有点累。所以我想今天简单点写日记后休息休息。 今天我回家的时候偶然发现了一只野猫。 它独自坐在公园石头上边,正在盯...
  •  
  • 518
  • 5
  • 2
  • Mandarin 
Sep 11, 2012 20:06
bangbang

疑问:被句子后边的补语。

大家好! 今天我想跟中国朋友问一个语法。请大家随便告诉我您的想法,多多指教。 *例句)我每次一进商场就被琳琅满目的商品吸引‘住’了。 上边的被句子后边的动词后边有补语“住”。 那么用“被”的句子后边一定要补语吗? 那么被句子后边的动词后边往往加上一个补语?...
  •  
  • 915
  • 3
  • 4
  • Mandarin 
Sep 11, 2012 19:23
bangbang

新的连续剧“信义/TV 드라마 '신의'를 With native lang

今天晚上我看了电视连续剧“信义”。 这是最近刚开始的新的连续剧。 主要内容是韩国古代高丽时代的武士和现代的女医生之间发生的故事。 再说,现代首尔的女医生被高丽武时代的士抓到来古代高丽时代后发生的故事,就是超时空的内容。 用中文可以说穿越拒吗? 下边有youtu...
  •  
  • 2270
  • 3
  • 2
  • Mandarin 
Sep 11, 2012 01:53
bangbang

(2012.9.8)今天星期六的几片景色。오늘 토요일의 몇 가지 모습 With native lang

今天是星期六,孩子们不用上学,大人不用上班,很轻松的一天。 今天空气,这不是夏天那样潮湿的,而已经变得很清爽,还带着很清凉的感觉。 这就是明显的真正的秋天空气了。 今天早晨我出去办事后,中午回家的路上看到了在路边(的?)公园里,老人们打门球(Gate ball)的...
  •  
  • 907
  • 1
  • 1
  • Mandarin 
Sep 8, 2012 17:59
bangbang

Busy One Week With native lang

<Busy One Week ?>/ <One Of busy Week ?> It was one of busy week. It will be busy from this September to next year Febrau...
  •  
  • 887
  • 3
  • 2
  • English 
Sep 7, 2012 21:51