Journal
 
 
Photo Album

bangbang's entry (66)

Post an entry now!
bangbang

(2010.12.31)2010년 마지막 날/2010年的最后一天/The last day of 2010/

Korean Audi==> http://audioboo.fm/boos/247291-110101the-last-day-of-2010.mp3 ~~(2010.1.1) 2011년 첫날입니다. 모두 행복한 새해를 맞이 하셔요!~~~~~~~~~~~~...
  •  
  • 617
  • 4
  • 1
  • Mandarin 
Dec 30, 2011 21:30
bangbang

(2010.12.31)2010년 마지막 날/2010年的最后一天/The last day of 2010/

Korean Audi==> http://audioboo.fm/boos/247291-110101the-last-day-of-2010.mp3 Please correct my mistkaes. Thank you very much! -------...
  •  
  • 508
  • 1
  • 1
  • English 
Dec 30, 2011 21:12
bangbang

(Dec. 25th 2011) and ((Dec. 26th 2010)

(2011.12.26) The entry below is my Chinese entry from a year ago. ? Below is my entry from last year my Chinese entry. ? The following...
  •  
  • 438
  • 1
  • 1
  • English 
Dec 30, 2011 03:41
bangbang

(2011.12。29)corrected 和corrections made 修改和被修改/

1108 entries 1801 corrections made 1790 corrected 大家好!因为时间太晚02:40am,所以我简单点写后就要去睡觉呢。 02:40am叫什么最合适呢? 这不是“凌晨02:40“吧?那么叫“深夜里的02:40?“ 要...
  •  
  • 800
  • 1
  • 1
  • Mandarin 
Dec 30, 2011 03:02
bangbang

(2011.12.28)《包含漂亮心意的刷帚[shuāzhǒu] 》《예쁜 마음이 담긴 수세미》

(2011.12.28)《)《包含漂亮心意的刷帚[shuāzhǒu] 》 现在我想/要/说明对于今天的照片。(*~~)“想“还是“要“?那个词更合适?) 这片照片是昨天我的学生送给我的。虽然可以说她是我的学生,不过她的年龄比我大两岁。 据她的话,这刷帚shuāzhǒu...
  •  
  • 849
  • 5
  • 2
  • Mandarin 
Dec 29, 2011 01:16
bangbang

(2011.12.28) 今天我录了我的几篇日记。

(2011.12.28) 今天我录了我的几篇韩文版日记。 去年,我尽量努力录我的韩文版日记后在这儿上了传。这是我希望这些录音能帮学韩语的朋友们的听力。 我从在这儿开始写日记以来(/以后 ?) / 总是?( 一直?) 觉得非常感谢帮我修改我的中文或英文版日记的朋友们。他们...
  •  
  • 510
  • 4
  • 1
  • Mandarin 
Dec 28, 2011 23:36
bangbang

'bbb farewell party'/ `bbb 송년의 밤bbb 送年会

Korean Audio~>> http://audioboo.fm/boos/583951-111208-korean-2011-12-8-bbb-year-end-party-bbb-farewell-party-bbb.mp3 (2010.12.8)나는 ...
  •  
  • 686
  • 3
  • 1
  • English 
Dec 27, 2011 01:49
bangbang

bbb 送年会”。 `bbb 송년의 밤` 'bbb farewell party'/

这是两个星期之前用英文来写的日记。 今天我试着用中文写。请多多指教。请告诉我更自然的中文表达方式。谢谢阅读。 (2010.12.8) • 今天我作为一个“bbb会员” 参加了“bbb 送年会”(bbb 送年之夜?)。 •  我觉得?/ 认为?/ 这个`bbb自愿者团体...
  •  
  • 750
  • 4
  • 1
  • Mandarin 
Dec 27, 2011 01:16
bangbang

a superior in parking car /주차의 고수 -"김여사/停车的高手"金夫人”& My birthday

(2010.12.26) The entry below is my Chinese entry from a year ago. ? Below is my entry from last year my Chinese entry. ? ...
  •  
  • 639
  • 0
  • 0
  • English 
Dec 26, 2011 19:37
bangbang

可怕的事情-"电子扒手"?/전자 소매치기 /

(2010.12.31) • 人们自古以来不断的进行发明, 也许会继续进行发明,直到这个地球消灭的那一天.```` • 举一个例子 ,我们通过 使用lang-8能更方便容易的学习而且可以帮助别人. • 这是多么感谢的事情!这是多么好的事情! • -不过就像...
  •  
  • 762
  • 4
  • 1
  • Mandarin 
Dec 25, 2011 21:44
bangbang

请查看一下。

下面两篇日记是我去年12月29日写的。 请大家查看一下。如果还有需要修改的地方的话,请多多指点! ------------------------------------------- (2010.12.29) 今天我拍的几张照片! 今天中午我跟儿子一起去了我家附近...
  •  
  • 705
  • 5
  • 0
  • Mandarin 
Dec 25, 2011 19:22
bangbang

Would you check up my mistakes? Please check up..!!

Below are my entries (/The entries below are)from last year December. I checked them up thisday. Some of kind friends helped me corrected...
  •  
  • 433
  • 2
  • 0
  • English 
Dec 25, 2011 19:04
bangbang

(2010.12.26) (视频)金夫人:停车的高手/비디오- 운전의 달인 :김여사

(2010.12.25)这是去年写的日记。今天我再看后觉得可笑。请大家一起看看后一起笑一笑吧! (2010.12.26) 停车的高手"金夫人”(视频) ---金夫人:停车的高手(视频) 1- http://flvs.daum.net/flvPlayer...
  •  
  • 573
  • 0
  • 0
  • Mandarin 
Dec 25, 2011 15:17
bangbang

(2011.12.25)포도주 두 병과 보라색 꽃다발을 两瓶葡萄酒和 淡青莲色的一束花

(2011.12.25) •四天之前的12月21日是我的生日。 •现在我简单地说说当天的晚餐。 • 当天我的儿子下班回家的时候买来了两瓶葡萄酒和淡青莲色的一束花。 我的先生做了海带汤。 • 在韩国, 产妇chǎnfù生婴儿的时候一段时间内一般给海带汤。 • 这是...
  •  
  • 679
  • 3
  • 1
  • Mandarin 
Dec 25, 2011 14:52
bangbang

two bottles of wine and a bouquet of spurple colored flower 와인 두 병과 보라색 꽃다발

(Dec. 25th 2011) Four days ago, December 21th was my birthday. /? (My birthday was Decmber 21th, four days ag. /? ) I`ll try to...
  •  
  • 804
  • 0
  • 0
  • English 
Dec 25, 2011 14:06
bangbang

(2011.12.23)Tomorrow is Christmas eve, it was snowing, this night.

(Dec 23th 2011) It was snowing, this night. I joined/attended my alumni association tonight in a town, and when I went out the restauran...
  •  
  • 687
  • 1
  • 1
  • English 
Dec 25, 2011 07:29
bangbang

(2011.12.23)明天是诞节前夕,今天晚上在首尔下了雪。

(2011.12.23)今天晚上在首尔下了雪。 今天晚上有了同学会。于是在市内跟同学们一起吃了晚餐后出门的时候,发现了,从黑夜天空里飘飘下来的白雪。 明天是诞节前夕,而且周末。 我能看得出来行人走步里都很轻松,而带着一种期待感。 (我能看得出来轻松的行人的脚步上都...
  •  
  • 673
  • 4
  • 1
  • Mandarin 
Dec 24, 2011 02:09
bangbang

(2010.12.24)Kids disappointment and Angry /꼬마의 대실망과 분노/小朋友的生气

lang-8 friends, how are you all? Today, I have a lot of free time, so I reread my entries from last year. (/ so I reviewed my entries fr...
  •  
  • 607
  • 1
  • 2
  • English 
Dec 23, 2011 16:39
bangbang

(Dec 20th 2011)Vedio news in Korean <Christmas is coming soon : A hilarious holiday >

(Dec 20th 2011)The entry below is my Chinse entry from a year ago. At that time I just wrote in Chinese and didn`t wirte in English. So I...
  •  
  • 826
  • 2
  • 2
  • English 
Dec 21, 2011 00:04
bangbang

(2011。12。20)去年和今年的“首尔广场滑冰场“작년과 올해의 "서울광장 스케이트장"

(2011。12。20)大家好!你们不会感冒了吧? 我上个星期到达北京大时候,都说北京气温突然下降了,都觉得很冷。 所以我向我的北京朋友说了“这是我从韩国带来的冷气。” 不过回国后我发现的是首尔也从上个星期起开始气温下降了,现在都说很冷。 今天的天气预报说,“明天有...
  •  
  • 1100
  • 1
  • 1
  • Mandarin 
Dec 20, 2011 22:04