Journal
 
 
Photo Album

bangbang's entry (31)

Post an entry now!
bangbang

甜蜜蜜(电影)

今天星期一。天气还可以。 不过还是有点冷 ,得注意感冒。有些人一到了春天就容易急地脱衣服 ,因此更容易得感冒了。要注意! 下边是,昨天我给我朋友们(一起学汉语的朋友们)发送的电影。 这部电影, 可以说‘是个已经很古老的‘(^o^)了。 不过在韩国学汉语的人来说...
  •  
  • 655
  • 2
  • 2
  • Mandarin 
Mar 29, 2010 11:34
bangbang

제주 올래(济州偶来)

今天我在这儿介绍一下对韩国济州岛的偶来(jejuolle)。 ‘济州偶来‘是 用韩语叫 ‘제주 올래’。‘올래‘这个单词的意思就是济州岛里的小的路。我的感觉上相当于北京的胡同。 我去过几次济州岛,不过还没走过这条‘济州偶来‘的路线。 不过有兴趣。所以以后有机会的...
  •  
  • 1075
  • 2
  • 1
  • Mandarin 
Mar 28, 2010 18:14
bangbang

4个语言 -(老鼠爱大米)

挺有趣! 用不同的语言来唱同样的歌~~♪♬~~~~♪♬~~ 我们大家一起分享~~~♬~♬~ http://www.youtube.com/watch?v=xC11xecAw3o&feature=player_embedded http://www....
  •  
  • 785
  • 1
  • 1
  • Mandarin 
Mar 27, 2010 17:04
bangbang

天黑了。 沉底的天空。。

星期六下午,阴天。 像今天这么灰色的阴天表达‘天黑‘?还是’黑天‘? 星期六下午,全天空都是灰色的。 沉没的天空,灰色的天空,-这样的天气很容易让人忧郁。 没什么高兴的事情,那~~跟着今天这样的沉底的灰色天空/气氛,人们被感染有点沉底/没劲的感觉呢。 ...
  •  
  • 876
  • 7
  • 3
  • Mandarin 
Mar 27, 2010 15:34
bangbang

“拿取从冰块里的现金”

*新闻的来源 -〉http://photo.media.daum.net/photogallery/foreign/0803_surprise/view.html?photoid=2795&newsid=20100326082606503&p=seoul ...
  •  
  • 587
  • 1
  • 1
  • Mandarin 
Mar 26, 2010 12:01
bangbang

今天在首尔下了钱雨!

http://photo.media.daum.net/slide/index.html?photoid=3102&newsid=20100325180333563&p=mydaily&t__nil_news=img&nil_id=7 *今...
  •  
  • 877
  • 3
  • 1
  • Mandarin 
Mar 25, 2010 22:27
bangbang

♪今天中午的聚会♪

http://www.youtube.com/watch?v=gq78Q5VlQsc&feature=player_embedded ♪♪♪♪♪ 今天中午我们有了聚会,是一种特别的聚会。 他/她们是我以前的学生。 有奶奶,爷爷,叔叔,姐姐,妹妹,等等。。...
  •  
  • 654
  • 3
  • 1
  • Mandarin 
Mar 25, 2010 20:40
bangbang

☆跟小孩子们的 一天☆

今天的照片是一个韩国小学小的一年级的孩子们。 今天我去了小学校一年级的一个班,今天上午我跟他们在一起过了 。那个小孩子们是刚刚入学,还没到一个月的小孩儿。 那~~先我对韩国的教育课程来简单地介绍一下吧。 然后我告诉你们今天的事情吧。 韩国的教育课程/过程是跟中国...
  •  
  • 698
  • 2
  • 2
  • Mandarin 
Mar 24, 2010 23:34
bangbang

是-冬天的嫉妒!!!受罚!

http://www.youtube.com/watch?v=5izXeNmP1OI&feature=player_embedded 哇---!!! 真的奇怪的天气! 早上开始的小小的雨,下午突然变成了大雪了。不过一转眼就变得大大的雪让人吃惊。 ...
  •  
  • 920
  • 1
  • 2
  • Mandarin 
Mar 23, 2010 00:33
bangbang

[老鼠 爱大米]- 《中文》《韩文〉

我想这首歌真有意思。 第一次看到这首歌题目的时候, 有点不明白这个意思了。 为什么爱情跟老鼠相比呢? 爱情是美丽的象征,那~老鼠呢?可以说最讨厌很嫌恶的代表。至少对我的感觉上。 有可能,估计,安我的猜想,老鼠不会离开/绝对离不开大米的情况来比喻我和你的关系。 不过...
  •  
  • 804
  • 1
  • 1
  • Mandarin 
Mar 21, 2010 22:32
bangbang

아이러니(irony)反语法

<법정스님이 “소유하지 말라” 일렀거늘… ‘무소유’ 부르는 게 값> ---세계일보 (世界日報 ) | 입력 2010.03.21 21:48 (世界日報 )------ 1권 8000원짜리 최고 15만원 호가 '무소유...
  •  
  • 519
  • 0
  • 0
  • Mandarin 
Mar 21, 2010 22:17
bangbang

《星期日下午散步〉

星期日中午,没什么事。 我先生在沙发上看着电视,我在家里随便呆着。 我先生建议出去散步。从我家走路5~10分有一条小小河。 所以我们俩带着两只狗betty & Zzana 出门了。 我家附近的小河, 这条河到汉江连起来的。/这条河连到汉江。-〉(哪个是对?...
  •  
  • 735
  • 6
  • 2
  • Mandarin 
Mar 21, 2010 18:46
bangbang

{春天的周末}

《황사》 在韩国说的 '黄沙(황사)' 这单词/词语就是中国的 '风沙'。 -中国的'风沙'在韩国被称/叫'黄沙(황사)'。- 按我的感觉中国春天就是风沙的季节,韩国也不好避免这个中国大陆的影响。 ...
  •  
  • 792
  • 2
  • 1
  • Mandarin 
Mar 21, 2010 02:51
bangbang

《一家独特的餐厅 》

‘螃蟹去看月亮散步。。。。‘ 这是一种菜的题目/名字。- 什么菜?就是上边的第1张照片上的菜~~ 小小可爱的三个螃蟹排着队 拉着手 去看月亮,散三步步。 挺有意思。 不过我吃一个螃蟹时,对两个朋友螃蟹觉得有点不好意思,很对不起。 不过,这是菜,还得吃呢~~~~~(...
  •  
  • 807
  • 2
  • 2
  • Mandarin 
Mar 18, 2010 22:33
bangbang

介绍首尔的汉江 (-10。3。18 )

韩国的首都是‘首尔‘。 首尔有一个江 叫‘汉江‘。 挺宽的,挺长的,挺漂亮的。 我骄傲这个 ‘汉江’。 今天的照片是昨天下午我先生开车走的时候,我在车上拍的。 有时候 有烦恼/ 不踏实,我心里扰乱的时候 我去那儿可以跟汉江交流我的心情和感觉,能得到安慰。
  •  
  • 588
  • 1
  • 2
  • Mandarin 
Mar 17, 2010 22:33
bangbang

和老鼠睡一夜^^(跟老鼠做个同伴的那夏天夜里o(^.^)o)

♡老鼠爱大米♡~~〉四种语言唱~~~ 中文: http://www.youtube.com/watch?v=BB10PYnabwM&feature=related♡ 日文: http://www.youtube.com/watch?v=ECi3xMcTm...
  •  
  • 865
  • 0
  • 1
  • Mandarin 
Mar 17, 2010 01:00
bangbang

彩虹 (周杰伦)무지개

大家好!今天我偶然看到了这首歌,  是周杰伦唱的。 听说周杰伦是非常有名的歌手,是吗? 现在我想把这个歌词简单一些翻译成韩文。 希望根想学韩语的朋友们一起享受,给中国朋友们介绍用韩文的内容!当然我也享受汉语歌的感觉```` ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~...
  •  
  • 1647
  • 3
  • 1
  • Mandarin 
Mar 15, 2010 21:35
bangbang

(2010.3.13. 17:32 )消息-(法顶和尚)

天天报纸上蹬各种各样的新闻。 当然有好的消息,也有怀的消息,也有恐怖的消息。 不过最近社会上,恐怖的/坏的事情比好的/善良的事情越来越多。这是一般的趋势。 其中今天- 我看见的是‘法定和尚去世和进行他的茶毗仪式’的消息。 ‘法定‘是在韩国很有名的和尚。 他...
  •  
  • 821
  • 1
  • 2
  • Mandarin 
Mar 13, 2010 17:32
bangbang

关于‘患有‘ 这个单词

* 最近你常常患有什么病吗? ==〉这种说法可以吗?没什么问题吗? 在这里“患有“是? 主语是‘你‘ , ‘什么病‘是宾语? 那么~~~“患有“是相当于谓语吗? 是对? 不对? 那。。。用 ‘患有“ 这个词来做能什么样的句子呢? ‘他患有高血压马...
  •  
  • 1031
  • 1
  • 4
  • Mandarin 
Mar 12, 2010 14:51
bangbang

天空

天空; 过去人们渴望飞~ 想/愿意飞像自由自在的鸟一样 。 现在人们会飞在天空。 我,在飞机里看着小小的飞机窗外的天空的时候 有时候没什么特别的感觉,坐在飞机飞在天空里事实,这是很自然的,无所怀疑的/没什么新鲜的事情。 不过有时候感到 非常特别的/特殊的感觉。(...
  •  
  • 1434
  • 0
  • 0
Mar 11, 2010 23:38