Every Every Time / Whenever Whever--Whenever

  •  
  • 532
  • 4
  • 3
  • English 
May 30, 2017 22:52
Every Every Time / Whenever Whever--Whenever


Evening walk is always happy.
저녁 산책은 늘 언제나 즐겁다

Evening walk akways makes me happy and feel so good.
저녁 산책은 언제나 늘 나를 즐겁게 하고 기분좋게 해준다.

Jjang-a is exciting everytime we go out for a walk.
짱아는 저녁산책을 나갈때마다 신나서 어쩔줄모른다.

Jjang-a is always excited about go out for a walk.

Jjang-a is excited every every every time whenever we go out for a walk for 15years.
짱아는 산책을 나갈때마다 늘-언제나- 한결같이- 신나서 좋아한다. 15년동안!

Eveningwalk gives Jjang-a great delight. .
Even just a humble evening walk gives Jjang-a a really great delight.
그저 평범한 저녁산책이 짱아에게는 늘 엄청난 기쁨이다.

Jjang-a takes great delight inevening walk with me. (In my feeling..^^)
짱아는 나와 저녁산책을 하는데서 정말 큰 기쁨을 느낀다. (내가 보기엔...^^)


*Plese correct my mistakes. Thnaks for reading.


-언제나-언제나-

저녁 산책은 늘 언제나 즐겁다