#1 德裕山

  •  
  • 416
  • 8
  • 1
  • Mandarin 
Jan 28, 2015 00:42
#1 德裕山

大前天星期六,我和朋友们一起去德裕山 [déyùshān ]上山。
그그저께 토요일, 어릴적 친구들과 함께 덕유산에 올랐었다.

现在,我拿着我和朋友们拍摄的照片来用中文简单地说明当天我们旅游过的德裕山的情况。지금, 친구들과 내가 찍은 사진을 당일 우리들이 갔던 덕유산의 상황을 중국어로 간략하게 설명해 보겠다.

1- 煮鸡蛋 : 准备我们早晨的零食 달걀 삶기: 우리들의 아침 간식을 준비했다.

2- 我大清早出门去坐地铁去等候的旅游大汽的地方。(首尔教大站出口)
이른 아침 문을 나서서 지하철을 타고 여행관광버스가 대기하는 곳으로 갔다. (서울교대역 출구)

在这么早的清早也出来坐地铁的人很多。
이렇게 이른 새벽에 지하철을 타러 나온 사람이 정말 많았다.

3- 为了坐上山的缆车排着队的人们实在太多, 真让人吃惊。
我们等了两个半小时多后,才能坐缆车。
等待​缆车的旁边都是在享受滑雪的人们。
산에 오르기 위해 케이블 카를 타려고 대기하는 사람들이 정말 많았다.
두시간 반이 넘게 기다린 후에야 겨우 케이블카를 탈 수 있었다.
케이블 카를 대기하는 주변은 모두 스키를 즐기는 사람들이었다.
덕유산
Learn English, Spanish, and other languages for free with the HiNative app