因为现在很困,写不了今天的中文日记。

  •  
  • 467
  • 1
  • 1
  • Mandarin 
Aug 25, 2015 21:14
因为现在很困,写不了今天的中文日记。
因为这两天我睡得非常晚,几乎到凌晨才睡觉了。
于是我现在抓紧时间赶快写几句后,就要去睡觉吧。

下面的?/ 以下的?/照片是我和妹妹前天一起散步的时候拍摄的。
当天妹妹带着克难(她的狗),我带着壮壮(我家的狗)沿着小河?/小溪?/ 散步的时候看到在那儿一只大黑狗在水里跟着主人玩要玩。
主人把木头扔到远处时,这只黑狗跑到那儿衔 [xián]着回来给自己的主人。
我把随手拍摄它上传在这儿和大家分享。
照片: http://blog.naver.com/bang_story/220461864515


지금 너무 졸려서 오늘 중국어 일기를 쓰지 못하겟다.
왜냐하면 요 며칠간 너무 늦은 시간에 자느라, 거의 새벽이 되어서야 잠을 잤다.
그래서 오늘은 서둘러서 몇 구절만 쓰고 바로 자야겠다.

아래 사진은 내가그저께 동생과 산책 갔을 때 찍은 것이다.
그 날 동생은 코난(동생 개), 나는 짱아(우리집 개) 를 데리고 작은 개천을 따라 산책을 할 때 커다란 검은 개 한 마리가 주인과 물에서 놀고 있는 것을 보았다.
주인이 나무막대기를 멀리 던지면, 그 검은 개는 물고 와서 주인에게 주곤 했다.

사진을 몇 장 찍어서 여기에 올려 공유하려 한다.