中秋节前一天

  •  
  • 456
  • 3
  • 2
  • Mandarin 
Sep 28, 2015 08:51
中秋节前一天
추석하루 전 날

中秋节前一天的夜晚散步。
추석 하루 전날 밤산책길

出来正在夜晚散步的壮壮
밤산책 나온 짱아

还有，
月光下的大波斯菊
그리고,
달빛 아래의 코스모스 ​

＊照片：http://blog.naver.com/bang_story/220492854814 ​

＊请帮我告诉更地道的中文表达。写些你的阅读。
中秋节前一天
추석하루 전 날
蘑菇看
Sep 28, 2015 10:36
  • 中秋节前一天

  • 中秋节的前一天

 
  • 中秋节前一天的夜晚散步。
  • This sentence is perfect! No correction needed!
 
  • 出来正在夜晚散步的壮壮

  • 壮壮正在夜晚散步（“出来”可以变成“出了家门以后”）

 
  • 还有，
  • This sentence is perfect! No correction needed!
 
  • 月光下的大波斯菊
  • This sentence is perfect! No correction needed!
 
  • ＊请帮我告诉更地道的中文表达。

  • ＊请帮告诉我更地道的中文表达。

 
  • 写些你的阅读。

  • 写些你的阅读感想。

 

小狗很可爱:)

Thank you for your correction!

 
Sep 28, 2015 10:42 bangbang

  • 壮壮正在夜晚散步（“出来”可以变成“出了家门以后”）

  • 出了家门以后壮壮正在夜晚散步

 
Sep 28, 2015 10:46 bangbang
  • 蘑菇看, 谢谢你的帮助！…………^^

 
Sep 28, 2015 10:50 蘑菇看
  • 不客气~
Durian
Sep 28, 2015 11:19
  • 中秋节前一天

  • 中秋节的前一天

 

好可爱！

Thank you for your correction!