你被打过点滴吗?

  •  
  • 321
  • 3
  • 1
  • Mandarin 
May 27, 2017 17:51
你被打过点滴吗?
링거를 맞은적이 있으신가요?

在哪儿?在急救室 [jíjiùshì] ? 还是在病室里?
어디에서요? 응급실에서? 병실에서? 아니면 집에서요?

今天我查过关于输液、点滴的几个单词/词语。
오늘은 링거관련 단어를 몇개 찾아보았습니다.

今天早上我去医院定期健康检查。
오늘 정기 건강검진을 받으려 병원에 갔었습니다.

韩国人们都要隔一年接受体检一次。
한국인들은 일년 건너 한번씩 건강검진을 받아야합니다.

(在韩国,人们都要接受体检隔一年一次。)
(한국에서는 , 일년건너 한 번씩 건강검진을 받아야합니다.)

오늘 간 김에 스케일링도 하고 왔습니다.
这次我顺便刮了牙垢/洗牙后回家。

-----------------------------
滴注器 [dīzhùqì] 링거 주사
静脉注射 [jìngmàizhùshè]。

输液 [shūyè] 링거를 맞다. 수액을 놓다
输液 [shūyè 1.동사] 링거를 맞다. 수액을 놓다.

링겔 1. 输液针
링거 의자 . [명사] 输液椅。
링거 호스 . [명사] 输液管。
링거대 [명사] 输液架。
링거병 . [명사] 输液瓶。

点滴 [diǎndī]][의학] (포도당 용액·생리식염수 등의) 점적(點滴) 주사.
打点滴 [dǎdiǎndī] 1. [동사] 수액(輸液)하다. 링거액을 놓다

救护车[jiùhùchē] 구급차.
急救室 [jíjiùshì] 응급실