Please guess how much it is.

  •  
  • 328
  • 2
  • 1
  • English 
Nov 24, 2014 19:45
Please guess how much it is.
It costed 5,000won per one in Korean money.
(This is five thousand won for one.)​
Isn't it really cheap?
Yes, I bought it at the subway station when I passed yesterdasy afternoon.

When I tried to wear this hat, I felt so soft and very warm.​
So I bougth three hats, for my father and for my husband, and for me.
I'd like to go to walk with my father and my husband wearing this hat alongs the path in the winter .

The next picturs of pants is also five thousand won for one, and I bought it at the next shop. Can you believe it?
It;s a pants for winter bed, very soft and very warm., and it was has an elasticated waist, so very comfortable.

So.....I have been practised writing in English of today. Please correct any mistkaes. Thanks for reading!

大家猜下这是多少钱的呢?

​ 这一个韩币五千块。
是不是太便宜呢?
是,这是我昨天下午经过地铁站的时候买的。
当时我试穿这个帽子的时候,感到又软又暖和。
所以我买了三个,一个是爸爸的,一个是我先生的,最后一个是我的。

我想冬天的时候和丈夫、爸爸一起戴着这个帽子,走走山里的小路。
​=我想和丈夫以及爸爸一起戴着这个帽子走走冬天山里的小路。

第二个睡裤也是我昨天 一条五千块买的, 是在隔壁商店买的。
你会相信吗?
这条裤子是在冬天穿的睡裤,感觉很软很暖和,因为还带有松紧腰带所以很舒服.

我今天做了些今天的中文练习。请多多指教。 感谢阅读。

http://blog.naver.com/bang_story/220190695108
얼마인지 알아 맞혀 보세요.
하나에 한국돈으로 오천원이랍니다.
너무 싸지 않아요?
네, 어제 오후 지하철 역을 지나는 길에 샀습니다.

모자를 써 보니 부드럽고 따뜻하여 , 세 개를 샀습니다.
아버지 것, 남편 것, 그리고 내 것.
아버지, 남편과 함께 이 모자를 쓰고 겨울 숲 길을 걷고 싶습니다.


그리고 다음 사진은 바지인데 그 옆 가게에서 오천원에 산 거랍니다.
믿을 수 있어요?
겨울 침실용 바지인데, 무척 부드럽고 따뜻하며 허리네 스판 밴드가 있어서 무척 편안합니다.


지금까지 영어로 써 보기 연습을 했습니다. 잘못 쓴 것을 고쳐 주셔요. 읽어 주셔서 감사합니다.